Переклад тексту пісні Shoulda Woulda Coulda - Sy Ari Da Kid

Shoulda Woulda Coulda (оригінал)

They killin' my little man, B. I’m about to be on some real murder shit, A.
I’m tellin' you man, any nigga that ever looked at me wrong, owes me money or
ever said any jealous bullshit about me is fuckin' dead.
You understand what
the fuck I’m sayin', A?
They’re fuckin' dead, man
Yeah
If I was Mitch, I would’ve wanted to murder niggas too
But when you choose that life, the murder rate is you, true
See, as a father, Mitch had hustled the hard way
Knowing his action was puttin' Sonny in harm’s way
Should have stayed low key, knowin' he was flexin'
He ain’t need the whip with the gold BBSs
He ain’t have to partner with Rico, knowin' he extra
I would’ve never lived with Uncle Ice, knowin' he jealous
Move out the hood, and I don’t mean moved for a months
Then move back, I mean move out for good
Dirty money to clean, money makin' shit
Now paid in full, RIP to money makin' Mitch, that’s word
C’mon man, it’s Blizz, of course I’m takin' care of myself, man
Yeah man, it’s nice to see you, man
Yeah pardon me for a second, I’m 'bout to rob this place
What’s up?
Alright everybody puts your hands in the air and face the fuckin' bar!
Aw shit!
Don’t look at me, goddamnit!
Ay yo Q, you want a piece of this?
Nah man I’m outta here
Aight, everybody, take your fuckin' clothes off!
If I was Q, I would’ve been down, like what’s the next move
Nah I’m bullshittin', I prolly just would’ve left too
But if I was Blizz, I would’ve asked Q about a gig
Or anything not to do another bid
But jobs not hiring 'cus of something I did
In the past, they gon' treat us like criminals when we kids
No food inside the fridge, well, nowhere to put a fridge
'Cus I ain’t got nowhere to fuckin' live
Momma on drugs, Daddy said I wasn’t his
And I’m out here starvin', nigga something’s gotta give
Life’s a bitch, shit I prolly would’ve robbed the place too
Hell I prolly would’ve even robbed Q and you, muhfucka
Let’s go
Alright, wait a minute man.
Let’s split up
No, man I don’t think we should do that.
I mean if we gotta throw some hands I
think it’ll be better if we’re together
Aw man, them fools ain’t gon' wanna do nothin' man, they just showin' out and
shit
RICKY!
Yo
If I was Tre, I would’ve never split up with Ricky
If I’m ridin', you ridin' with me and jealous ones envy
Now how the fuck it get to this?
You shouldn’t have been running yo' lips
Knowin' they bloods and your brother is a crip, shit
This ain’t no time to take no motherfuckin' piss
Them niggas wanna leave you in a motherfuckin' ditch
Them niggas furious like my father name
Speakin' of my father, follow me, he gave me all the game
Hopefully we make it back to our side and see your brother
Even though they’ll probably fuckin' kill each other
Them gang bangin' options, you know it’s on and poppin'
Your brother in our life, you got a scholarship to college
Just think about your mama
Damn
And that’s what I would do
Shoulda woulda coulda, right?
I know

(переклад)

Вони вбивають мого маленького чоловіка, Б. Я збираюся потрапити на якесь справжнє вбивство, А.
Кажу тобі, будь-який ніггер, який коли-небудь подивився на мене неправильно, винен мені гроші або
коли-небудь казав, що будь-яка ревнива фігня про мене в біса мертва.
Ви розумієте що
блін, я кажу, А?
Вони до біса мертві, чоловіче
Ага
Якби я був Мітчем, я б також хотів вбивати негрів
Але коли ви вибираєте це життя, рівень вбивств — це ви, правда
Бачите, як батько, Мітч пройшов важкий шлях
Знаючи, що його вчинки зашкодили Сонні
Треба було залишатися стриманим, знаючи, що він згинається
Йому не потрібен батіг із золотими BBS
Йому не обов’язково партнерувати з Ріко, знаючи, що він додатковий
Я б ніколи не жила з дядьком Айсом, знаючи, що він ревнує
Зніміть капот, і я не маю на увазі переїзд на місяці
Потім поверніться, я маю на увазі виїхати назавжди
Брудні гроші для чистки, гроші заробляють лайно
Тепер оплачено повністю, RIP, щоб заробити гроші, Мітч, ось слово
Давай, чувак, це Blizz, звісно, ​​я піклуюся про себе, чоловіче
Так, друже, приємно бачити тебе, чоловіче
Так, вибачте мене на секунду, я збираюся пограбувати це місце
Як справи?
Гаразд, усі піднімайте руки вгору й дивіться на біса!
Ой лайно!
Не дивись на мене, проклятий!
Ай-йо Q, ви хочете частинку це?
Нє, чоловіче, я геть звідси
Добре, всі, знімайте свої прокляті речі!
Якби я був Q, я був би знижений, наприклад, який наступний крок
Ні, я дурниці, я б просто пішов
Але якби я був Blizz, я запитав би Q про концерт
Або будь-що, щоб не робити іншу ставку
Але роботи не наймають через те, що я робив
У минулому вони ставилися до нас як до злочинців, коли ми були дітьми
У холодильнику немає їжі, а холодильник нікуди поставити
Бо мені нема де жити
Мама на наркотиках, тато сказав, що я не його
А я тут голодую, ніґґе щось має дати
Життя — сучка, лайно, я б теж пограбував це місце
До біса, я б навіть пограбував К’а й тебе, мухфука
Ходімо
Гаразд, зачекай хвилинку, чоловіче.
Давайте розділимося
Ні, я не думаю, що ми повинні це робити.
Я маю на увазі, якщо нам потрібно кинути кілька рук, я
думаю, що буде краще, якщо ми будемо разом
Чоловіче, ці дурні не захочуть нічого робити, вони просто показують і
лайно
РІКІ!
Йо
Якби я був Тре, я б ніколи не розлучився з Рікі
Якщо я їду, ти їдеш зі мною і заздрісники
Як, чорт возьми, до цього дійти?
Тобі не слід було бігати по губах
Знаючи, що вони кров і твій брат — лайно
Зараз не час, щоб не сечитися
Ці нігери хочуть залишити вас у проклятому канаві
Ці негри, розлючені, як ім’я мого батька
Якщо говорити про мого батька, йдіть за мною, він дав мені усю гру
Сподіваюся, ми повернемося на наш бік і побачимо твого брата
Хоча вони, мабуть, вб’ють один одного
Ви знаєте, що це ввімкнено і з’являється
Твій брат у нашому житті, ти отримав стипендію для навчання в коледжі
Просто подумай про свою маму
проклятий
І це те, що я роблю
Чи варто було б, правда?
Я знаю