Переклад тексту пісні Priorities - Sy Ari Da Kid

Priorities (оригінал)

Man I feel I could’ve been a better man for you
Girl I could tell you don’t know what to do
And though it might hurt I’m a tell you the truth
At least most of it
I use my priorities as an excuse, oh no no
Cause girl my priorities should’ve been you
When I got on I was on
Now I’m alone with no one
Ohhh priorities, priorities
Who are you?
Only I know 'bout, every lie I told
And I know it got cold and we don’t love blinds those
We kiss with both eyes open
Trust me like you used to girl
Want me like you used to baby
Need me like the air you need to breath
Just like your heart gon' miss a beat if you don’t
Get some of this sweet time baby
Know you want to be mine baby
Let’s rewind hey
I put my work before you
I know I’m worth it but you
Feel like I hurt you its true
You saying it’s too late
Like I had a curfew with you
Oh no no no no
Girl I could tell you don’t know what to do
And though it might hurt I’m a tell you the truth
At least most of it
I use my priorities as an excuse, oh no no
Cause girl my priorities should’ve been you
When I got on I was on
Now I’m alone with no one
Ohhh priorities, priorities
Who are you?
Been ignoring these signs baby, been ignoring these signs
I’m starting to catch on now, love me in the mean time
Baby I mean, I’m crazy for not taking you serious
I guess I got live with it ohhh, oh
Guess I got live with it
I wish, I had more for you now this is it
I don’t think I could live with this
Can’t get any more real than this ohhh, oh
Girl I could tell you don’t know what to do
And though it might hurt I’m a tell you the truth
At least most of it
I use my priorities as an excuse, oh no no
Cause girl my priorities should’ve been you
When I got on I was on
Now I’m alone with no one
Ohhh priorities, priorities
Who are you?
Don’t know how much longer I’ll let you ignore me baby
I still can’t believe I ain’t put you before me baby
Your phone on 1% you better call me baby
It was all me said I’m sorry put it on me baby
When I feel like I could’ve been a better man for you
Made plans for you
Your number one fan for you
I’d never put hands on you, oh no no no
Got to prioritize on my starting five 'til your heart is mine
When I got on I was on
Now I’m along with no one
Oh priorities, priorities

Priorities (переклад)

Чоловіче, я відчуваю, що міг би бути для тебе кращою людиною
Дівчино, я могла б тобі сказати, що не знаєш, що робити
І хоча це може зашкодити, я скажу вам правду
Принаймні більшість із них
Я використовую свої пріоритети як виправдання, о, ні
Тому що, дівчино, моїми пріоритетами мали бути ти
Коли я входив я включався
Тепер я сама ні з ким
Ох, пріоритети, пріоритети
Хто ти?
Тільки я знаю про кожну неправду, яку я сказав
І я знаю, що стало холодно, і ми не любимо таких жалюзі
Ми цілуємось із відкритими очима
Повір мені, як колись, дівчині
Хочеш мене, як колись, малюк
Потрібний мені як повітря, яким потрібно дихати
Так само, як ваше серце не б’ється, якщо ви цього не зробите
Прийміть трохи цього солодкого часу, малюк
Знай, що ти хочеш бути моєю дитиною
Давайте перемотаємо назад
Я ставлю перед тобою свою роботу
Я знаю, що вартий цього але ти
Відчуй, ніби я завдав тобі болю, це правда
Ви кажете, що вже пізно
Ніби у мене з тобою була комендантська година
О ні ні ні ні
Дівчино, я могла б тобі сказати, що не знаєш, що робити
І хоча це може зашкодити, я скажу вам правду
Принаймні більшість із них
Я використовую свої пріоритети як виправдання, о, ні
Тому що, дівчино, моїми пріоритетами мали бути ти
Коли я входив я включався
Тепер я сама ні з ким
Ох, пріоритети, пріоритети
Хто ти?
Ігнорував ці ознаки, дитино, ігнорував ці ознаки
Зараз я починаю розуміти, люби мене тим часом
Дитино, я маю на увазі, я божевільний, що не сприймаю тебе серйозно
Мабуть, я з цим жив
Здається, я вжив із цим
Я бажаю, щоб у мене було більше для вас, тепер це воно
Я не думаю, що зможу з цим жити
Неможливо бути більш реальним, ніж це оооооооо
Дівчино, я могла б тобі сказати, що не знаєш, що робити
І хоча це може зашкодити, я скажу вам правду
Принаймні більшість із них
Я використовую свої пріоритети як виправдання, о, ні
Тому що, дівчино, моїми пріоритетами мали бути ти
Коли я входив я включався
Тепер я сама ні з ким
Ох, пріоритети, пріоритети
Хто ти?
Не знаю, як довго я дозволю тобі ігнорувати мене, дитинко
Я досі не можу повірити, що не поставив тебе перед собою дитино
Ваш телефон на 1 %, краще називайте мене дитиною
Це все, що я сказав, мені шкода, що надійшов на діти
Коли я відчуваю, що міг би бути для тебе кращою людиною
Зробила для вас плани
Ваш шанувальник номер один для вас
Я б ніколи не доторкнувся до вас, о, ні, ні
Я маю розставити пріоритети на мої стартовій п’ятій, поки твоє серце не стане моїм
Коли я входив я включався
Тепер я ні з ким
О пріоритети, пріоритети