Переклад тексту пісні Baggage Claim / What Are We - Sy Ari Da Kid

Baggage Claim / What Are We (оригінал)

Not being able to trust because of what I’ve been through
So like I feel that’s baggage because my memories just come with me
My bad times, just, and then
And it stops me from moving on, you feel me?
I know she got problems
I think I might solve 'em (yeah, that’s baggage)
I promise, no drama
She hopes that I gotta (that's fine)
I know she got problems
I think I might solve 'em
I promise, no drama
She hopes that I gotta
You, I wrote this song for you
My bad, I got news
Don’t act so brand new
Girl, if only you knew
Your ex, ain’t got a clue, yeah
She sleep, that boy snooze
You know just what to do (he trippin')
He can’t walk in your shoes
Yeah, open your eyes, what you got to lose?
Yeah, you too wise to play by them rules
And you a diamonds, that’s the truth
Ain’t got shit to prove
Ain’t got shit to prove
I know she got problems
I think I might solve 'em (yeah, that’s baggage)
I promise, no drama
She hopes that I gotta (that's fine)
I know she got problems
I think I might solve 'em
I promise, no drama
She hopes that I gotta
Yeah, bae, right girl, the wrong place
That was just a phase
He still stuck in his ways
With me, you’ll be safe
Sak pase, n’ap boule
I know just what to say
No games, I don’t play
Your baggage, a lot of weight
Yeah, when shit his the fan, I don’t run away
You know that that’s a chance that I’m finna take
Hey, never lie right to your face
Ain’t got time to waste, yeah
Ain’t got time to waste, yeah
I know she got problems
I think I might solve 'em (yeah, that’s baggage)
I promise, no drama
She hopes that I gotta (that's fine)
I know she got problems
I think I might solve 'em
I promise, no drama
She hopes that I gotta
Not being able to trust because of what I’ve been through
So like I feel that’s baggage because my memories just come with me
My bad times, just, and then
And it stops me from moving on, you feel me?
I do, yeah, that’s baggage
That’s fine
It is 'cause it gave me a mean title
So what are we?
You tell me
I’m asking you 'cause you couldn’t answer it
Now she, ooh, she gon' ask, she gon' ask
What are we, hey, ayy
Yeah, how many you let call you wifey?
How many niggas you met like me?
Yeah, how many hoes I let one be?
Wait, I lost count, other hoes, I dogged out
Yeah, you asked questions, you know you don’t want them answers
Hey, you so cautious, you know I’ma take those chances
You romantic, I never planned shit
You can’t stand it, yeah, ayy
The other niggas playing
You don’t go with the flow
To you, it’s overrated, yeah, yeah
That ain’t enough for you, yeah, yeah
That why I fuck with you
Now she, ooh, she gon' ask, she gon' ask
What are we, hey, ayy
Now she, ooh, she gon' ask, she gon' ask
What are we, hey, ayy

(переклад)

Я не можу довіряти через те, через що я пережив
Я відчуваю, що це багаж, тому що мої спогади приходять зі мною
Мої погані часи, просто, а потім
І це заважає мені рухатися далі, ти мене відчуваєш?
Я знаю, що у неї проблеми
Я думаю, що зможу їх вирішити (так, це багаж)
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що я мусь (це добре)
Я знаю, що у неї проблеми
Думаю, я міг би їх вирішити
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що мені потрібно
Ви, я написав цю пісню для вас
Погано, я отримав новини
Не поводьтеся зовсім по-новому
Дівчино, якби ти тільки знала
Твій колишній поняття не має, так
Вона спить, той хлопчик дрімає
Ви просто знаєте, що робити (він стрибає)
Він не може ходити у вашому взутті
Так, відкрийте очі, що ви маєте втратити?
Так, ви занадто мудрі, щоб грати за їх правилами
А ви діаманти, це правда
Немає чого доводити
Немає чого доводити
Я знаю, що у неї проблеми
Я думаю, що зможу їх вирішити (так, це багаж)
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що я мусь (це добре)
Я знаю, що у неї проблеми
Думаю, я міг би їх вирішити
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що мені потрібно
Так, бій, правильна дівчина, неправильне місце
Це була лише фаза
Він досі застряг на своєму шляху
Зі мною ви будете в безпеці
Sak pase, n’ap boule
Я знаю, що казати
Ніяких ігор, я не граю
Ваш багаж, велика вага
Так, коли лайно його шанувальнику, я не втікаю
Ви знаєте, що це шанс, яким я хочу скористатися
Гей, ніколи не бреши прямо в обличчя
Немає часу витрачати, так
Немає часу витрачати, так
Я знаю, що у неї проблеми
Я думаю, що зможу їх вирішити (так, це багаж)
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що я мусь (це добре)
Я знаю, що у неї проблеми
Думаю, я міг би їх вирішити
Я обіцяю, без драми
Вона сподівається, що мені потрібно
Я не можу довіряти через те, через що я пережив
Я відчуваю, що це багаж, тому що мої спогади приходять зі мною
Мої погані часи, просто, а потім
І це заважає мені рухатися далі, ти мене відчуваєш?
Я так, це багаж
Це чудово
Це тому, що це дав мені підлу назву
То що ми?
Ти говориш мені
Я вас питаю, бо ви не змогли на нього відповісти
Тепер вона, о, вона буде питати, вона збирається запитати
Що ми, гей, ай
Так, скількох ти дозволяєш називати себе дружиною?
Скільки негрів ти зустрів, як я?
Так, скільки мотик я дозволю одній?
Зачекайте, я збився з рахунку, інші мотики, я викрутився
Так, ти задавав питання, ти знаєш, що не хочеш на них відповідей
Гей, ти такий обережний, ти знаєш, що я ризикну
Ти романтичний, я ніколи не планував нічого
Ти не витримаєш, так, ага
Інші негри грають
Ви не пливете за течією
Для вас це переоцінено, так, так
Цього тобі замало, так, так
Тому я з тобою трахаюсь
Тепер вона, о, вона буде питати, вона збирається запитати
Що ми, гей, ай
Тепер вона, о, вона буде питати, вона збирається запитати
Що ми, гей, ай