Переклад тексту пісні Death to You - Swollen Members, Slaine, Ill Bill

Death to You - Swollen Members, Slaine, Ill Bill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death to You , виконавця -Swollen Members
Пісня з альбому Beautiful Death Machine
у жанріРэп и хип-хоп
Дата випуску:18.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBattle Axe
Death to You (оригінал)Death to You (переклад)
Ladies and gentlemen, it’s time to hear my sentiments Пані та панове, настав час почути мої почуття
I’m hotter than a kettle and my pen’s full of adrenaline Я гарячіший, ніж чайник, і моя ручка сповнена адреналіну
I stopped takin' that medicine, the dust is finally settlin' Я перестав приймати ці ліки, пил нарешті осідає
Practice close to perfect, nobody is rhyming better than Практикуйтеся майже ідеально, ніхто не римує краще, ніж
Mad Child, spewing a monstrosity of anguish Божевільне Дитя, що вивергає жахливу муку
Countrymen are tryin', but they’re not talkin' my language Земляки намагаються, але не говорять моєю мовою
I rap to cover up the pain just like a fuckin' bandage Я репую, щоб приховати біль, як бінт
Emotions like the layers on a sandwich, I peel 'em like a mandarin Емоції, як шари на бутерброду, я зчищаю їх, як мандарин
These young punks, I’m schoolin' em like Cambridge Ці молоді панки, я їх навчаю як Кембридж
Slap these appetizers, I’m the motherfuckin' main dish Приготуйте ці закуски, я головна страва
First they’re on my mind, but then they’re fallin' off like dandruff Спочатку вони на мій розумі, але потім вони спадають, як лупа
Now they call me a 'White Devil' like Colonel Sanders Тепер вони називають мене «білим дияволом», як полковник Сандерс
Shit, I’m the fire on both ends of a burnin' candle Чорт, я вогонь з обох кінців свічки, що горить
I’ll retire when Jesus come back in a cloak and dirty sandals Я піду на пенсію, коли Ісус повернеться в плащі й брудних сандаліях
Even then, still be rappin' up in heaven beside the manger Навіть тоді, все ще бувайте на небесах біля ясел
Other rappers are in danger, I’m the motherfuckin' misguided angel Інші репери в небезпеці, я невдаха ангел
MP4, REV, I make the files wave MP4, REV, я вимушу файли
Classic tales of revenge, my friend, I will spit on your grave Класичні казки про помсту, друже, я плюну на твою могилу
Kids they got no styles today, gray and white and red and black Діти, у них сьогодні немає стилю, сірий і білий, червоний і чорний
When I attack I send 'em back without their fuckin' head intact Коли я нападаю, посилаю їх назад без їхньої чортової голови
Think about that, that’s a risk, battle axes, bats and fists Подумайте про це, це ризик, бойові сокири, бити та кулаки
Wilson Fisk, rapping kingpin, fastest engine, three man blitz Вілсон Фіск, реп-кінець, найшвидший двигун, бліц з трьох осіб
The pits and pendulums of life are barriers to break through Ями й маятники життя — це бар’єри для прориву
So barricade yourself inside your house before I take you Тому забарикадуйтеся у своєму будинку, перш ніж я заберу вас
Welcome to Lakeview, it’s a great view from the padded cell Ласкаво просимо до Lakeview, це чудовий вид із м’якої клітинки
Cannibal crush, we will prevail and the misguided angel’s bad as hell Канібали розчавлюють, ми переможемо, а ангел-оманулений — поганий
Like the bat out of hell on a motorbike Як бита з пекла на мотоциклі
With a spike on the helmet on the road to life З шипом на шоломі на дорозі в життя
Give 'em the light, little parasites, Pacific Rim, got 'em in my sights Дайте їм світло, маленькі паразити, Тихоокеанський край, помістіть їх у мої приціли
Caught in the crosshairs, you’re gonna take a loss here Потрапивши на перехрестя, ви програєте
There’s lots of air but you can’t breathe and see it, can’t believe it Там багато повітря, але ви не можете дихати і бачити його, не можете в це повірити
Your eyes are playin' tricks, amazing that you still exist Твої очі грають, дивно, що ти все ще існуєш
You think you’re Superman?Ви думаєте, що ви Супермен?
Then say my name backwards like Mxyzptlk Потім вимовте моє ім’я задом наперед, як Mxyzptlk
(I'd like to introduce some new guests we just dug up) (Я хотів би представити нових гостей, яких ми щойно викопали)
I spit the fire maniacal vile, we’re wire proof Я плюю на маніакальну підлість, ми надійні
Die with your boots on and a gun in your hand, I approve Помри в черевиках і з пістолетом у руці, я схвалюю
My uncle would too, motherfuck you Мій дядько теж би, до біса
Motherfucker, motherfuck everybody in your crew До біса всіх у вашій команді
Or anybody who not ridin' with us to the fullest extent Або будь-кого, хто не їздить з нами в повній мірі
Put you under cement in the jungle with debt Покладіть вас під цемент у джунглях із боргами
Smiles of murder and laughs of pain Посмішки вбивства та сміхи болю
When we were kids we’d act insane, now we grown considerate the rain Коли ми були дітьми, ми поводилися божевільними, то тепер ми стали уважними до дощу
Brooklyn, New York, they say we sound like crooks when we talk Бруклін, Нью-Йорк, кажуть, що ми звучимо як шахраї, коли розмовляємо
And they probably right, you probably get yourself juxed with a fork І, мабуть, вони мають рацію, ви, ймовірно, потрапите вилкою
If you steppin' correct, though, everything is copasetic Якщо ви крокуєте правильно, все копасетично
But most these rap though guys is so pathetic Але більшість із цих реп, хоча хлопці, настільки пафосні
We don’t start nothin' but yo, we always down to finish it Ми нічого не починаємо, але ми завжди йдемо до кінця
Humble to the rumble cause we handle our business, kid Смиренний до гулу, бо ми вирішуємо свої справи, дитино
Nothin' to brag about, we just built like that Немає чим похвалитися, ми просто так побудували
Simmer down, homie, you could get killed like that Тішуться, друже, вас можуть так вбити
Hold up, hold up, police are on my dick, they don’t harass me Зачекайте, зачекайте, поліція на мій хер, вони мене не переслідують
Bitches on my dick so if I’m married they don’t ask me Суки на мій хер, тому якщо я одружений, вони мене не питають
I explode, she swallow my load, she take a taxi Я вибухаю, вона ковтає мій вантаж, вона бере таксі
Don’t forget your cellphone and fix your make-up, Ashley Не забудь свій мобільний телефон і поправи макіяж, Ешлі
I’m laughing watchin' you split, talkin' your shit Я сміюся, дивлячись, як ти розлучаєшся, говорю своє лайно
Whisper underneath your breath leopard Dungarees and mesh shit Шепотіть собі під носом леопардові комбінезони та сітчасте лайно
My comrades are conniving, ??? Мої товариші поблажливі, ???
My bad habits are violent I need a padded asylum Мої шкідливі звички є насильницькими. Мені потрібен притулок
(I'm too far gone) Thinking of departuring (Я занадто далеко зайшов) Думаю про від’їзд
My pride paid for what my ignorance was costin' me Моя гордість заплатила за те, чого мені коштувало моє невігластво
The rep got bigger figured everyone was watching me Представник став більшим, зрозумів, що всі спостерігають за мною
They looked at me, the underdog, I took this shit impossibly Вони подивилися на мене, аутсайдера, я сприйняв це лайно неймовірно
Throw the fucking bottle back and toss a molotov on me Відкиньте бісану пляшку назад і киньте на мене молотова
Holler back, I played this job for keeps and made a boss of me Повернувшись, я грав цю роботу назавжди і зробив з мене боса
I reek of charisma can’t get it off me Від мене пахне харизмою, я не можу позбутися цього
I serenade the whole world and sing it off-key Я серенаду всьому світу й співаю не в тон
You see the guns is large, the bullets hotter than suns and stars Ви бачите, гармати великі, кулі гарячіші за сонце й зірки
Y’all are pussy like love songs, it’s from the DeBarge Ви всі кицьки, як пісні про кохання, це з DeBarge
When my father died he put his fuckin' son in charge Коли мій батько помер, поставив на посаду свого клятого сина
And he was a G so that made me the son of God І він був G і зробив мене сином Божим
And that mean nobody in my family is gonna starve А це означає, що ніхто в моїй родині не помре з голоду
That mean nobody can trap me, have me under bars Це означає, що ніхто не може захопити мене, тримати мене під ґратами
Boxcutter Paz leave you with a hundred scars Boxcutter Paz залишить вам сотню шрамів
Cops on the ave, evil as a hundred tzars Менти на проспекті, злі, як сотня царів
I’m a hypocrite, sendin' mixed messages Я лицемір, надсилаю неоднозначні повідомлення
The hardest motherfucker you ever contended with Найкрутіший ублюдок, з яким ти коли-небудь боровся
Harder than servin' 20 back-to-back sentences Важче, ніж відсидіти 20 речень один до одного
As an apprentice to a life with no aggressiveness Як учень жити без агресії
They just make you a dead body on the precipice Вони просто роблять вас мертвим тілом на прірві
Watch heavier than six necklaces Годинник важчий за шість намиста
Rhyme sound effortless, even though the dialogue treacherous Рима звучить невимушено, хоча діалоги підступні
Keep the hammer in the boot, behold the rhyme specialistТримайте молоток у черевику, ось фахівець з рим
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: