Переклад тексту пісні Back of Your Car - Swimming Girls

Back of Your Car - Swimming Girls
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Back of Your Car, виконавця - Swimming Girls.
Дата випуску: 25.01.2018
Мова пісні: Англійська

Back of Your Car

(оригінал)
And when the sun is setting
You know that I need you on my team
And I can feel you sweating
Your love’s so rough, it’s like the sea
Let’s go to the back of your car
How I hope you understand
My dreams dry up and fall apart
Now we’re lying in the sand
Now we’re lying in the sand
Now we’re lying in the sand
Take the sun, take the sun
Take the sun in your eyes
Feel the cold, feel the cold, cold water on your skin
Let the salt on your tongue make you feel alright
I can tell by your face that your smile is wearing thin
And when the sun is setting
You know that I need you on my team
And I can feel you sweating
Your love’s so rough, it’s like the sea
Let’s go to the back of your car
How I hope you understand
My dreams dry up and fall apart
Now we’re lying in the sand
Ride the waves, ride the waves
Ride the waves to the shore
Grab my arm, hold me down
Leave me feeling, wanting more
You buy me lots, and lots of sweet lemonade
When your rays come down they leave me feeling burnt
I don’t know what lies ahead
Let’s pull over, let’s pretend
If you’re with me, let me know
And when the sun is setting
You know that I need you on my team
And I can feel you sweating
Your love’s so rough, it’s like the sea
Let’s go to the back of your car
How I hope you understand
My dreams dry up and fall apart
Now we’re lying in the sand
Now we’re lying in the sand
Now we’re lying in the sand
(переклад)
І коли сонце заходить
Ти знаєш, що ти мені потрібен у моїй команді
І я відчуваю, як ти потієш
Твоє кохання таке суворе, воно як море
Давайте перейдемо до задньої частини вашого автомобіля
Як я сподіваюся, ви розумієте
Мої мрії висихають і розпадаються
Тепер ми валяємося на піску
Тепер ми валяємося на піску
Тепер ми валяємося на піску
Візьми сонце, візьми сонце
Візьміть сонце в очі
Відчуйте холод, відчуйте холодну, холодну воду на своїй шкірі
Нехай сіль на вашому язику змусить вас почувати себе добре
По твоєму обличчю я бачу, що твоя посмішка витримує
І коли сонце заходить
Ти знаєш, що ти мені потрібен у моїй команді
І я відчуваю, як ти потієш
Твоє кохання таке суворе, воно як море
Давайте перейдемо до задньої частини вашого автомобіля
Як я сподіваюся, ви розумієте
Мої мрії висихають і розпадаються
Тепер ми валяємося на піску
Їдьте на хвилях, катайтеся на хвилях
Покатайтеся на хвилях до берега
Візьми мене за руку, тримай мене
Дайте мені відчуття, бажання більше
Ти купуєш мені багато і багато солодкого лимонаду
Коли твої промені падають, вони залишають мене обпеченим
Я не знаю, що попереду
Давайте зупинимося, прикидаємося
Якщо ви зі мною, дайте мені знати
І коли сонце заходить
Ти знаєш, що ти мені потрібен у моїй команді
І я відчуваю, як ти потієш
Твоє кохання таке суворе, воно як море
Давайте перейдемо до задньої частини вашого автомобіля
Як я сподіваюся, ви розумієте
Мої мрії висихають і розпадаються
Тепер ми валяємося на піску
Тепер ми валяємося на піску
Тепер ми валяємося на піску
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Tastes Like Money 2017
Holy Place 2019
I Don't Wanna Get to Heaven 2019
2 Kids 2017
Pray in Silence ft. Duncan Mills 2019
Beneath You 2018
1 2 Many ft. Duncan Mills 2019

Тексти пісень виконавця: Swimming Girls