Переклад тексту пісні Red Tape - Sweet

Red Tape (оригінал)

I got an ETA at JFK
If the CIA says it’s AOK
With their red tape
Red tape
And if you do get through
They tell you PDQ
To get B1/B2 you better
Join the queue
Red tape
Always red tape
Red tape dragging me down
Drowning in the Crimson sea
Red tape all around
Red tape dragging me down
Drowning in the Crimson sea
Red tape all around
The faces on TV well it’s a mystery
You need some equity or be a VIP
Oh red tape
File it under B
You need an OBE to join the BBC
Buth it don’t bother me
'Cause I watch MTV
Oh red tape
Who needs it
Red tape dragging me down
Drowning in the Crimson sea
Red tape all around
Red tape dragging me down
Drowning in the Crimson sea
Red tape all around

Red Tape (переклад)

Я отримав приблизний час в JFK
Якщо ЦРУ скаже, що це AOK
З їхньою тяганиною
Червона стрічка
І якщо ви пройдете
Вони кажуть вам PDQ
Щоб отримати B1/B2, краще
Приєднуйтесь до черги
Червона стрічка
Завжди тяганина
Бюрократія тягне мене вниз
Тоне в багряному морі
Навколо тяганина
Бюрократія тягне мене вниз
Тоне в багряному морі
Навколо тяганина
Обличчя на телевізорі це загадка
Вам потрібен капітал або бути VIP
О, тяганина
Розмістіть його під B
Щоб приєднатися до BBC, вам потрібен OBE
Але мене це не турбує
Тому що я дивлюсь MTV
О, тяганина
Кому це потрібно
Бюрократія тягне мене вниз
Тоне в багряному морі
Навколо тяганина
Бюрократія тягне мене вниз
Тоне в багряному морі
Навколо тяганина