Переклад тексту пісні California Nights - Sweet

California Nights (оригінал)

The New York girls, they’ve gone down to California
Don’t say they didn’t warn ya
'Bout spending time in Miami F.L.A
That ain’t no place to be anyway
Ooh, looking for someone in their life
Waiting for love to shine it’s light
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Those Vegas chicks have gone and thrown it all away
They’re gonna settle down in L. A
They’ve heard the stories of Hollywood and stars
Sunset Boulevard and custom cars
From roulette to room let, changing signs
Ceasers to Rainbow, life unwinds
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights
California never go away, I’m here to stay
Everybody’s dancing, California nights
Summer in the city, California nights
Boogie through to morning, California nights

California Nights (переклад)

Дівчата з Нью-Йорка, вони поїхали до Каліфорнії
Не кажіть, що вони вас не попереджали
Про те, як провести час у Маямі, Флорида
У будь-якому випадку, це не місце
О, шукаю когось у своєму житті
Чекаючи, коли кохання засяє, це світло
Усі танцюють, каліфорнійські ночі
Літо в місті, каліфорнійські ночі
Бугі до ранку, каліфорнійські ночі
Каліфорнія ніколи не піде, я тут, щоб залишитися
Ті курчата з Вегасу пішли й викинули все це
Вони оселяться в Лос-Анджелесі
Вони чули історії Голлівуду та зірок
Бульвар Сансет і кастомні автомобілі
З рулетки в кімнату, міняючи вивіски
Утихає до Веселки, життя розкручується
Усі танцюють, каліфорнійські ночі
Літо в місті, каліфорнійські ночі
Бугі до ранку, каліфорнійські ночі
Каліфорнія ніколи не піде, я тут, щоб залишитися
Усі танцюють, каліфорнійські ночі
Літо в місті, каліфорнійські ночі
Бугі до ранку, каліфорнійські ночі
Каліфорнія ніколи не піде, я тут, щоб залишитися
Усі танцюють, каліфорнійські ночі
Літо в місті, каліфорнійські ночі
Бугі до ранку, каліфорнійські ночі