Переклад тексту пісні Main Street - Sweet Jean

Main Street (оригінал)

I’m a tiger on the Main Street
It’s not a grin these are my teeth
Come any closer and you’ll find out
It could be terror or relief
Terror or relief
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight
I’m a tiger burning brightly
Out in the early morning light
Looking for someone to defy me
You can be wrong and I’ll be right
You’ll be alright
I’m ready for a fight
I’m ready for a rumble tonight
I’ll break the anvil
I’ll throw the clay in the fire
Tear a hole in the sky
I’ll look that ancient avenger
Straight in the eye
I’m ready for a rumble tonight

Main Street (переклад)

Я тигр на головній вулиці
Це не посмішка, це мої зуби
Підійди ближче, і ти дізнаєшся
Це може бути жах чи полегшення
Терор чи полегшення
Я готовий до бою
Я готовий до гуркоту сьогодні ввечері
Я зламаю ковадло
Я кину глину у вогонь
Прорвати діру в небі
Подивлюсь на того древнього месника
Прямо в очі
Я готовий до гуркоту сьогодні ввечері
Я тигр, що палає яскраво
На вулиці в ранковому світлі
Шукаю когось, хто б кинув мені виклик
Ви можете помилятися, а я буду правий
З тобою все буде добре
Я готовий до бою
Я готовий до гуркоту сьогодні ввечері
Я зламаю ковадло
Я кину глину у вогонь
Прорвати діру в небі
Подивлюсь на того древнього месника
Прямо в очі
Я готовий до гуркоту сьогодні ввечері