Переклад тексту пісні Dorian Gray - Sweet

Dorian Gray (оригінал)

Why all those younger guys
Falling for you in burlesque disguise
Making you feel like you’re thirty
Just being dirty
Ya think i care
Who was that millionaire
Showing you his piles of golden hair
He was so rich but uneasy
Trying to tease me
But I don’t care
Painting your face
Hinding the pace of life
Beatiful past under the mask
You wear
Chorus (Repeat Twice)
You’re a movie star
Who’s caught in a dream
The silver screen
You know what I mean
How can you sleep at night
Knowing the secrets, secrets, secrets
Secrets you lock up tight
Taking ya chip off ya shoulder
It’s good being older
Without a care
Painting your face
Hinding the pace of life
Beatiful past under the mask
You wear yeah
Chorus (Till fade)

(переклад)

Чому всі ті молодші хлопці
Закоханий у вас у бурлескному маскуванні
Змусити вас відчути себе, ніби вам тридцять
Просто бути брудним
Я думаю, що мені байдуже
Хто був той мільйонер
Показує вам свої купи золотого волосся
Він був таким багатим, але непростим
Намагається дражнити мене
Але мені байдуже
Малюємо своє обличчя
Перешкоджають темпу життя
Прекрасне минуле під маскою
Ви носите
Приспів (повторити двічі)
Ви кінозірка
Хто потрапив у сон
Срібний екран
Ти знаєш, що я маю на увазі
Як можна спати вночі
Знання секретів, секретів, секретів
Секрети, які ви надійно замикаєте
Знімаю з плеча
Добре бути старшим
Без догляду
Малюємо своє обличчя
Перешкоджають темпу життя
Прекрасне минуле під маскою
Ти носиш так
Приспів (до зникнення)