Переклад тексту пісні Done Me Wrong Alright - Sweet

Done Me Wrong Alright (оригінал)

I woke up this morning my girl was not inside
Not inside my billfold she’s done me wrong all right
We’ve been all night a-rockin' at the house of blue night
Ah, ah, ah-e
Ah, ah
The band was really groovin' with the shades of Jerry Lee
Somehow jiving, yeah she was taking me
Now she’s gone and left me oh, baby let it be
Ah, ah, ah-e
Ah, ah, ah-e
I didn’t understand her you know I mean her scene
Sleeps around for money or kicks that’s twice as mean
But if I cross with her again she’ll find that I’m not green
Ah, ah, ah-e
Ah, ah
This woman’s a hooker
I can’t stand her
She’s doing me wrong
This woman’s a hooker

Done Me Wrong Alright (переклад)

Я прокинувся вранці, моєї дівчини всередині не було
Не в моєму рахунку, вона зробила мені не так
Ми всю ніч качали в домі синьої ночі
Ах, ах, ах-е
Ах ах
Гурт справді гуляв із відтінками Джеррі Лі
Якось весело, так, вона брала мене
Тепер вона пішла і покинула мене, о, дитино, нехай буде
Ах, ах, ах-е
Ах, ах, ах-е
Я не зрозумів її, ви знаєте, я маю на увазі її сцену
Спить за гроші чи брички, що вдвічі нижчі
Але якщо я з нею ще раз познайомлюсь, вона виявить, що я не зелений
Ах, ах, ах-е
Ах ах
Ця жінка проститутка
Я не можу її терпіти
Вона робить мене неправильно
Ця жінка проститутка