Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мой дорогой, виконавця - Светлана Тернова. Дата випуску: 24.09.2009
Мова пісні: Російська мова
Мой дорогой(оригінал) |
| Скажи, мой бывший, дорогой, |
| Зачем ты снова ищешь встречи, |
| И у подъезда каждый вечер |
| Ты нарушаешь мой покой? |
| Скажи, мой бывший, дорогой, |
| Зачем ко мне опять вернулся? |
| Ты уходя не обернулся, |
| Когда бежала за тобой. |
| Мой дорогой, мой дорогой, |
| Кипела страсть, как на вулкане, |
| Но не сошлись мы поллюсами, |
| И вышло так само собой. |
| Мой дорогой, мой дорогой, |
| Вулкан любви моей остывшей, |
| Ты дорогой, но всё же бывший, |
| А бывший — значит никакой. |
| Скажи, мой бывший, дорогой, |
| С кем ты делил все эти ночи? |
| Зачем же, жалкий и порочный, |
| Опять явился предо мной? |
| Прости, мой бывший, дорогой, |
| За то, что я тебя любила, |
| Но я сегодня всё забыла, |
| Тебя простила. |
| Бог с тобой!) |
| Мой дорогой, мой дорогой, |
| Кипела страсть, как на вулкане, |
| Но не сошлись мы поллюсами, |
| И вышло так само собой. |
| Мой дорогой, мой дорогой, |
| Вулкан любви моей остывшей, |
| Ты дорогой, но всё же бывший, |
| А бывший — значит никакой. |
| (переклад) |
| Скажи, мій колишній, дорогий, |
| Навіщо ти знову шукаєш зустрічі, |
| І у під'їзду щовечора |
| Ти порушуєш мій спокій? |
| Скажи, мій колишній, дорогий, |
| Навіщо до мене знову повернувся? |
| Ти йдучи не обернувся, |
| Коли бігла за тобою. |
| Мій любий, мій любий, |
| Кипіла пристрасть, як на вулкані, |
| Але не зійшлися ми поллюсами, |
| І вийшло так само собою. |
| Мій любий, мій любий, |
| Вулкан любові моєї охолола, |
| Ти дорогою, але все ж колишній, |
| А колишній — значить ніякий. |
| Скажи, мій колишній, дорогий, |
| З ким ти ділив усі ці ночі? |
| Навіщо ж, жалюгідний і порочний, |
| Знову з'явився переді мною? |
| Вибач, мій колишній, дорогий, |
| За те, що я тебе любила, |
| Але я сьогодні все забула, |
| Тебе вибачила. |
| Бог з тобою!) |
| Мій любий, мій любий, |
| Кипіла пристрасть, як на вулкані, |
| Але не зійшлися ми поллюсами, |
| І вийшло так само собою. |
| Мій любий, мій любий, |
| Вулкан любові моєї охолола, |
| Ти дорогою, але все ж колишній, |
| А колишній — значить ніякий. |