Переклад тексту пісні My Ideal - Susannah McCorkle

My Ideal - Susannah McCorkle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Ideal, виконавця - Susannah McCorkle.
Дата випуску: 31.12.1983
Мова пісні: Англійська

My Ideal

(оригінал)
Long ago my heart and mind
Got together and designed
The wonderful girl for me
Oh what a fantasy
Thought the ideal of my heart
Can’t be ordered a la carte
I wonder if he will be
Always a fantasy
Will I ever find the girl in my mind?
The one who is my ideal
Maybe he’s a dream and yet he might be
Just around the corner waiting for me
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal
Or will I pass her by and never even know
That he was my ideal
Will I recognize the light in her eyes
That no other eyes reveal
Or will I pass her by and never even know
That he is my ideal
(переклад)
Давно моє серце й розум
Зібралися і спроектували
Чудова дівчина для мене
Ой, яка фантастика
Вважав ідеалом мого серця
Не можна замовити а-ля-карт
Цікаво, чи буде він
Завжди фантазія
Чи знайду я колись дівчину в думці?
Той, хто мій ідеал
Можливо, він мрія, а все ж може бути
Якраз за рогом чекає мене
Чи впізнаю я світло в її очах
Щоб інші очі не показували
Або я пройду повз неї і навіть не дізнаюся
Що він був моїм ідеалом
Чи впізнаю я світло в її очах
Щоб інші очі не показували
Або я пройду повз неї і навіть не дізнаюся
Що він мій ідеал
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Or When 1984
By The Time I Get To Phoenix 1984
I Ain't Gonna Play No Second Fiddle 1998
Ding Dong, The Witch Is Dead 1996
For All We Know 2001
The People That You Never Get To Love 1980
Skylark 1996
The Hungry Years 1980
From This Moment On 1995
Anything Goes 1995
I Was Doing All Right 1997
It Ain't Necessarily So 1997
Someone To Watch Over Me 1997
Over The Rainbow 1996
Anyplace I Hang My Hat Is Home 2001
Ac-cent-tchu-ate The Positive 1992
How Deep Is The Ocean? 1992
As Time Goes By 2007
Zing! Went the Strings of My Heart 2015
Get Out of Town 2015

Тексти пісень виконавця: Susannah McCorkle