Переклад тексту пісні For All We Know - Susannah McCorkle

For All We Know - Susannah McCorkle
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні For All We Know, виконавця - Susannah McCorkle.
Дата випуску: 13.08.2001
Мова пісні: Англійська

For All We Know

(оригінал)
Why should we waste a night like this?
Why should we waste a single kiss?
Why can’t we laugh at tomorrow?
Tomorrow will pay what we borrow.
For all we know we may never meet again
Before you go make this moment sweet again
We won’t say «Good Bye» until the last moment
I’ll hold out my hand and my heart will be in it.
For all we know this may only be a dream
We come and go like a ripple on a stream
So love me tonight, tomorrow was made for some
Tomorrow may never come, for all we know.
So love me tonight, tomorrow was made for some
Tomorrow may never come, for all we know.
For all we know
(переклад)
Чому ми повинні марнувати таку ніч?
Чому ми повинні марнувати хоч один поцілунок?
Чому ми не можемо посміятися над завтрашнім днем?
Завтра заплатимо те, що ми позичили.
Наскільки ми знаємо, ми можемо більше ніколи не зустрітися
Перш ніж піти, зробіть цей момент ще раз солодким
Ми не скажемо «До побачення» до останнього моменту
Я простягну руку, і моє серце буде в ній.
Наскільки ми знаємо, це може бути лише мрія
Ми приходимо і йдемо, як брижі на потоці
Тож люби мене сьогодні ввечері, завтрашній день створений для когось
Наскільки ми знаємо, завтра може ніколи не настати.
Тож люби мене сьогодні ввечері, завтрашній день створений для когось
Наскільки ми знаємо, завтра може ніколи не настати.
Наскільки ми знаємо
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Where Or When 1984
By The Time I Get To Phoenix 1984
I Ain't Gonna Play No Second Fiddle 1998
Ding Dong, The Witch Is Dead 1996
The People That You Never Get To Love 1980
Skylark 1996
The Hungry Years 1980
From This Moment On 1995
Anything Goes 1995
I Was Doing All Right 1997
It Ain't Necessarily So 1997
Someone To Watch Over Me 1997
Over The Rainbow 1996
Anyplace I Hang My Hat Is Home 2001
My Ideal 1983
Ac-cent-tchu-ate The Positive 1992
How Deep Is The Ocean? 1992
As Time Goes By 2007
Zing! Went the Strings of My Heart 2015
Get Out of Town 2015

Тексти пісень виконавця: Susannah McCorkle