Переклад тексту пісні The Step - Surfact

The Step (оригінал)

I had a vision
Standing on a rooftop
Looking down
Thinking «Would you miss me»
If I was to fall onto the ground
Would feel relief
Would you be in grief
Finally understand me Say I had it coming all along
Stading here alone
On the verge of self-destruction
I’ve been keeping to myself
How you left me in the cold
Guess I’m trying to explain
Just how much I really miss you
Oh, but if I take a step
Then you will never know
My reputation
Did I make a difference after all
Something worth to mention
Something to live on for the years to come
Did I move your soul
Did I let you know
You’re the inspiration
Strong enough to turn my world around
Stading here alone
On the verge of self-destruction
I’ve been keeping to myself
How you left me in the cold
Guess I’m trying to explain
Just how much I really miss you
Oh, but if I take a step
Then you will never know
Oh, but if I take a step
Then you will never know
You’re the light
In my darkened (?)
Far beyond my reach now
Why am I Constantly in search of A reason
Stading here alone
On the verge of self-destruction
(Destruction, destruction)
I’ve been keeping to myself
How you left me in the cold
Guess I’m trying to explain
Just how much I really miss you
Oh, but if I take a step
Then you will never know
Oh, but if I take a step
Then you will never know

(переклад)

У мене було бачення
Стоячи на даху
Дивлячись униз
Думаючи: «Ти сумував би за мною»
Якби я впав на землю
Відчула б полегшення
Чи були б ви в горі
Нарешті зрозумійте мене Скажімо, у мене все це було
Стоячи тут один
На межі самознищення
Я тримався самого себе
Як ти залишив мене на холоді
Здається, я намагаюся пояснити
Як сильно я сумую за тобою
О, але якщо я зроблю крок
Тоді ти ніколи не дізнаєшся
Моя репутація
Зрештою, я зробив різницю
Щось варто згадати
На що прожити на роки наперед
Я ворушив твою душу
Я повідомив вас
Ви є джерелом натхнення
Досить сильний, щоб перевернути мій світ
Стоячи тут один
На межі самознищення
Я тримався самого себе
Як ти залишив мене на холоді
Здається, я намагаюся пояснити
Як сильно я сумую за тобою
О, але якщо я зроблю крок
Тоді ти ніколи не дізнаєшся
О, але якщо я зроблю крок
Тоді ти ніколи не дізнаєшся
Ти світло
У моєму затемненому (?)
Зараз далеко за межами моєї досяжності
Чому я постійно у пошуку причини
Стоячи тут один
На межі самознищення
(Знищення, знищення)
Я тримався самого себе
Як ти залишив мене на холоді
Здається, я намагаюся пояснити
Як сильно я сумую за тобою
О, але якщо я зроблю крок
Тоді ти ніколи не дізнаєшся
О, але якщо я зроблю крок
Тоді ти ніколи не дізнаєшся