Переклад тексту пісні Feeding the Beast - Surfact

Feeding the Beast - Surfact
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Feeding the Beast , виконавця -Surfact
Пісня з альбому: Unamplified
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:03.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Trechoma

Виберіть якою мовою перекладати:

Feeding the Beast (оригінал)Feeding the Beast (переклад)
There’s a demon in your body У вашому тілі демон
You wanna keep it aside now Тепер ви хочете залишити це в стороні
Here comes your enemy Ось і твій ворог
There’s no hiding from what is expected to be It’s a person Неможливо сховатися від того, що очікується Це людина
But you hold Але ти тримайся
You hold the key Ви тримаєте ключ
It’s like the Devil taking over Це наче диявол бере верх
Freak on a leash Виродок на повідку
It’s dividing, shining Воно розділяє, сяє
Hope from defeat Надія від поразки
It’s like a shiver running through you Тебе ніби дрож пробігає
Ending the peace Закінчення миру
It’s feeling the fire Це відчуває вогонь
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
There’s hunger and a longing Є голод і туга
A distance between Відстань між
You are sliding Ви ковзаєте
Always unable to see Завжди не бачить
It’s the time of aggression Настав час агресії
Escaping the chain Втеча з ланцюга
It’s the clash of the anger confronting the pain Це зіткнення гніву проти болю
When you wake up it’s the loneliest day of your life Коли ти прокидаєшся, це найсамотніший день у твоєму житті
It’s the wait of the world to break you sec (?) Це очікування світу, щоб перервати вас (?)
It’s coming at you Це йде до вас
Getting closer Наближаючись
Brings you to your knees Поставляє вас на коліна
It’s the day and tomorrow forever repeats Це день і завтрашній день вічно повторюється
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
Feeding the beast Годування звіра
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
I can see past the distance in your eyes У твоїх очах я бачу далеко
But I can’t figure out exactly where your minds are Але я не можу точно зрозуміти, де ваші думки
I can see past the distance in your eyes У твоїх очах я бачу далеко
But I can’t figure out exactly where your minds are Але я не можу точно зрозуміти, де ваші думки
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast) (Нагодувати звіра)
You can keep on hunting (?) Ви можете продовжувати полювання (?)
(Feeding the beast)(Нагодувати звіра)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: