Переклад тексту пісні Atmosphere - Surfact

Atmosphere (оригінал)

You make a difference
To have you in my life
It keeps me smiling
All my existence
The love I feel for you is never sliding
I can see in your eyes
See in your eyes
I know what you’ve been through
But realize the fact
That you’re still shining
(I'm going after you)
Stay with me Until I’m dust in the atmosphere
As long as I’m still seeing clearly
Exactly right 'til the end
(I'm going after you)
Never been afraid
Until the day I saw you could be leaving
'Cause taking me with you
Is quite unreal you see
And there’s no meaning
I stumble for a while
Praising our time
(I'm going after you)
Stay with me Until I’m dust in the atmosphere
As long as I’m still seeing clearly
Exactly right 'til the end
(I'm going after you)
I believe
You’re like a breath of the ocean breeze
You have permission to bring the peace
Into my mistreated soul
(I'm going after you)

(переклад)

Ви змінюєтеся
Щоб ти був у моєму житті
Це змушує мене посміхатися
Усе моє існування
Любов, яку я відчуваю до тебе, ніколи не зникає
Я бачу в твоїх очах
Дивіться в очах
Я знаю, через що ви пережили
Але усвідомте факт
Що ти все ще сяєш
(Я йду за тобою)
Залишайтеся зі мною, поки я не стану пилом в атмосфері
Поки я все ще добре бачу
Точно до кінця
(Я йду за тобою)
Ніколи не боявся
До того дня, коли я побачив, що ти можеш піти
Тому що візьму мене з собою
Ви бачите, досить нереально
І немає сенсу
Я спотикаюся деякий час
Вихваляючи наш час
(Я йду за тобою)
Залишайтеся зі мною, поки я не стану пилом в атмосфері
Поки я все ще добре бачу
Точно до кінця
(Я йду за тобою)
Я вірю
Ти як подих океанського бризу
Ви маєте дозвіл надати мир
В мою зневажливу душу
(Я йду за тобою)