Переклад тексту пісні Sur 24 pistes - Suprême NTM

Sur 24 pistes (оригінал)

Des années d’abêtissement, d’abrutissement, pour quel aboutissement?
Un retard musical de 10 ans
La variét' nous prend la tête, que ces bâtards prennent leur retraite
Il faut qu’on jette les vedettes qui végètent avant qu’on ne les pète
Nous ne sommes pas des prophètes, mais de simples trouble-fêtes
Et néanmoins auteurs-compositeurs et interprètes
Et de ce fait défenseurs des droits de l’alliance des poètes
Ce pourquoi je fais face, ceux pour qui je tiens tête
Face à cette masse de merde commerciale en place
Le combat se promet d'être dur, mais je vous rassure
J’ai les couleurs bien accrochées, tu veux la vérité?
On va les enterrer pour pouvoir aller chier sur leur tombes
Car un jour viendra l’hécatombe des stars en plastique
Authentiquement construites
Manipulées comme un cube le temps d’un tube, on les entube
Une merde braillée par une pin-up, ça s’appelle un hold-up
Stop stop au top trop de salope, trop de magouilles
Les gens s’abrutissent et la musique part en couilles
Alors le vent va souffler, la tempête va monter
Et le paysage musical français doit se faire à l’idée
Qu’un parasite existe en tête de liste
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Qu’un parasite existe en tête de liste
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Sur 24 pistes, je prends le risque, prémédités seront les faits
Mes seules armes sont mes versets car pour le moment déplaçant les miens
Pour qui je rends à tout moment, évident le fait que des vendus usent avec abus
du fait
Que les radios promotionnent ce que l’on appelle la variét'
Prise de tête, donc je m’apprête encore une fois acculé
À enculer tous ces fonctionnaires musicaux qui businessent la musique
Pour la partie artistique ne prenant aucun risque
Dégradant les différents courants, censurant musicalement les jeunes talents
Trop d’efforts sont réduits à néant, trop de mécréants sont poussés vers l’avant
Trop de mécréants sont poussés vers l’avant
Donc je vous laisse au Détonateur S
Virevoltant constamment, déchainant l'élément
Indirigible arrogant, un à un je rends chaque coup
Que nous inflige la variét', prise de tête
Car j’ai le défaut d'être lyricalement franc, obstiné musicalement
Voilà les différends que je défends perpétuellement
Pour la patrie nord balayant sur mon chemin les fils de pute ayant
Pour but de nous susurrer à l’oreille, de n’en vouloir qu'à notre oseille
Donc je refuse le compromis musical, restant le gangster boogie
Joey Starr mort aux bâtards, donc je dis stop à l’abus et ajoute que
Dans l’impossibilité de changer ma façon de penser
Je rallie la cause de ceux qui prennent le risque et me range au rang des
terroristes
Lâchant les bombes sur 24 pistes
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Nouvelle attaque terroriste sur 24 pistes
Criminelle est la façon dont se comportent les stars occasionnelles
La musique abrite déjà trop d’infidèles
Trop d’infidèles sans talent, le piston en avant
Malheureusement pour eux ils marchent le cul devant
Systématiquement, automatiquement
Purement et simplement manipulés par le vent par l’odeur de l’argent
Jamais je ne mens, tu le sens, je le sens, et pourtant ainsi va la vie
Ainsi vont les faux-semblants
Pas de doute à avoir, à voir la tête de ceux qui s’accaparent
Et s’emparent du business rap, nous matraquent et nous frappent en plein cœur
Peur !
Moi, peur de qui?
Peur de quoi?
La propagation des suckers pour l’heure n’entame en rien ma foi
Parce que je ne suis pas là pour rire, je crois en l’avenir
Stop à la facétie, voilà la passation du pouvoir
Maltraitant le bâtard, NTM recreuse l'écart sans faux départ
Je démarre, accélère et repars
Car le rap rapporte, et les rapaces sont à nos portes
Désireux de bénéficier de l’opportunité
Mais stop, pas d'équivoque, la comparaison me choque
Titi et Nono, c’est pas du rap, non même pas du rock !
Oui je m’interpose, oui sur nos épaules repose
Le devoir de ne pas laisser se faire la symbiose
En fait, je suis un peu dans le cas d’un terroriste
Lâchant des bombes confectionnées sur 24 pistes

(переклад)

Роки приголомшення, приголомшення, до якого результату?
Музична затримка 10 років
Різноманітність лізе в нашу думку, нехай вони сволочі йдуть на пенсію
Ми повинні викинути рослинні зірки, перш ніж підірвати їх
Ми не пророки, а просто хижаки
І тим не менш автори пісень і виконавці
І тим самим захисники прав союзу поетів
З чим я стикаюся, перед ким я протистояти
Зіткнувся з цією масою комерційного лайна на місці
Бій обіцяє бути важким, але я вас запевняю
Я правильно підібрав кольори, ти хочеш правди?
Ми їх поховаємо, щоб срати на їхні могили
Бо одного разу настане бійня пластикових зірок
Автентично побудований
Обробляємо, як куб, час трубки, ми їх пробуємо
Лайво, яке вигукнула дівчина в стилі пін-ап, це називається затримкою
Зупинись, зупинись, занадто багато суки, забагато махінацій
Люди німіють, а музика лунає
Так вітер повіє, гроза підніметься
І французький музичний пейзаж повинен звикнути до цієї ідеї
Що паразит існує у верхній частині списку
Новий теракт на 24 трасах
Що паразит існує у верхній частині списку
Новий теракт на 24 трасах
Новий теракт на 24 трасах
Новий теракт на 24 трасах
На 24 треках я ризикую, навмисними будуть факти
Моя єдина зброя - це мої вірші, тому що зараз рухаються мої
Для кого я завжди роблю очевидним, що продажі зловживають
тому що
Що радіо пропагує те, що ми називаємо різноманітністю
Головний біль, тож мене знову загнать у кут
На ебать усіх тих музичних чиновників, які займаються музикою
Для художньої частини не ризикувати
Деградація різних течій, музична цензура молодих талантів
Забагато зусиль витрачається даремно, забагато невіруючих виштовхуються вперед
Занадто багато невіруючих висуваються вперед
Тому я залишаю вас у Detonator S
Постійно крутиться, розв'язуючи стихію
Невичерпний зарозумілий, один за одним віддаю кожен удар
Що завдає нам різноманітність, головний біль
Тому що я винен у тому, що я лірично відвертий, упертий у музичному плані
Це суперечки, які я постійно захищаю
За північну батьківщину метуть мій шлях сукині сини маючи
З метою шепотіти нам на вухо, винен тільки наш щавель
Тому я відмовляюся від музичного компромісу, залишаючись гангстерським бугі
Джоуї Старр мертвий для виродків, тому я кажу припинити зловживання і додати це
Не можу змінити свій спосіб мислення
Я приєднуюсь до справи тих, хто ризикує і зараховує себе до числа
терористів
Скидання бомб на 24 доріжки
Новий теракт на 24 трасах
Новий теракт на 24 трасах
Кримінальне – це те, як поводяться випадкові зірки
Музика вже таїть забагато невірних
Забагато бездарних невірних, поршень вперед
На їхнє нещастя вони ходять попереду
Систематично, автоматично
Чисто і просто маніпулюється вітром запахом грошей
Я ніколи не брешу, ти це відчуваєш, я відчуваю, і все ж таке життя
Тож притворись
Безсумнівно мати, бачити голови тих, хто монополізує
І візьми на себе реп-бізнес, вдари нас битком і вдари нас у серце
Страх!
Я, кого боїшся?
Чого боїться?
Поширення лохів поки що не впливає на мою віру
Тому що я тут не для того, щоб сміятися, я вірю в майбутнє
Припиніть жартівливість, ось і передача влади
Погане поводження з сволочем, НТМ збільшує розрив без фальстарту
Я стартую, прискорююсь і знову їду
Тому що реп оплачується, а раптори біля нашого порогу
Бажання скористатися можливістю
Але стоп, без двозначності, порівняння мене шокує
Tweety і Nono, це не реп і навіть не рок!
Так я втручаюся, та на наші плечі лягає
Обов'язок не допустити симбіозу
Насправді я трохи схожий на терориста
Скидання виготовлених бомб на 24 доріжки