Переклад тексту пісні Qu'est-ce qu'on attend - Suprême NTM

Qu'est-ce qu'on attend - Suprême NTM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Qu'est-ce qu'on attend, виконавця - Suprême NTM.
Дата випуску: 01.03.2018
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Французька

Qu'est-ce qu'on attend

(оригінал)
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Les années passent, pourtant tout est toujours à sa place
Plus de bitume donc encore moins d’espace
Vital et nécessaire à l'équilibre de l’homme
Non personne n’est séquestré, mais c’est tout comme
C’est comme de nous dire que la France avance alors qu’elle pense
Par la répression stopper net la délinquance
S’il vous plaît, un peu de bon sens
Les coups ne régleront pas l'état d’urgence
À coup sûr… Ce qui m’amène à me demander
Combien de temps tout ceci va encore durer
Ça fait déjà des années que tout aurait dû péter
Dommage que l’unité n’ait été de notre côté
Mais vous savez que ça va finir mal, tout ça
La guerre des mondes vous l’avez voulu, la voilà
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce qu’on attend pour ne plus suivre les règles du jeu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Je n’ai fait que vivre bâillonné, en effet
Comme le veut la société, c’est un fait
Mais il est temps que cela cesse, fasse place à l’allégresse
Pour que notre jeunesse d’une main vengeresse
Brûle l'état policier en premier et
Envoie la république brûler au même bûcher, ouais
Notre tour est venu, à nous de jeter les dés
Décider donc mentalement de s'équiper
Quoi t’es miro, tu vois pas, tu fais semblant, tu ne m’entends pas
Je crois plutôt que tu ne t’accordes pas vraiment le choix
Beaucoup sont déjà dans ce cas
Voilà pourquoi cela finira dans le désarroi
Désarroi déjà roi, le monde rural en est l’exemple
Désarroi déjà roi, vous subirez la même pente, l’agonie lente
C’est pourquoi j’en attente aux putains de politiques incompétentes
Ce qui a diminué la France
Donc l’heure n’est plus à l’indulgence, mais aux faits, par le feu
Ce qui à mes yeux semble être le mieux
Pour qu’on nous prenne un peu plus, un peu plus au sérieux
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Dorénavant la rue ne pardonne plus
Nous n’avons rien à perdre, car nous n’avons jamais eu…
À votre place je ne dormirais pas tranquille
La bourgeoisie peut trembler, les cailleras sont dans la ville
Pas pour faire la fête, qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Allons à l'Élysée, brûler les vieux
Et les vieilles, faut bien qu’un jour ils paient
Le psychopathe qui sommeille en moi se réveille
Où sont nos repères?
Qui sont nos modèles?
De toute une jeunesse, vous avez brûlé les ailes
Brisé les rêves, tari la sève de l’espérance
Oh… Quand j’y pense
Il est temps qu’on y pense, il est temps que la France
Daigne prendre conscience de toutes ces offenses
Fasse de ces hontes des leçons à bon compte
Mais quand bien même, la coupe est pleine
L’histoire l’enseigne, nos chances sont vaines
Alors arrêtons tout, plutôt que cela traîne
Ou ne draine même, encore plus de haine
Unissons-nous pour incinérer ce système
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce, mais qu’est-ce qu’on attend pour foutre le feu?
Mais qu’est-ce…
(переклад)
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Минають роки, а все на своїх місцях
Більше бітуму означає ще менше місця
Життєво необхідна для рівноваги людини
Ні, нікого не викрадають, але це просто так
Це як сказати нам, що Франція рухається вперед, поки думає
Репресіями зупиніть злочинність
Будь ласка, трохи здорового глузду
Удари не вирішать НП
Напевно... Що змушує мене дивуватися
Як довго це все триватиме
Вже пройшли роки, як усе мало вибухнути
Шкода, що єдність не на нашому боці
Але ти знаєш, що все це погано закінчиться
Війна світів, яку ви хотіли, ось вона
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але чого ми чекаємо, щоб більше не дотримуватися правил гри?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Справді, я жив із заткнувши рот
Як хотілося б у суспільстві, це факт
Але пора це припинити, дати місце радості
Щоб наша молодь рукою мстилася
Спершу спалити поліцейську державу і
Надішліть республіку спалити на тому самому вогнищі, так
Настала наша черга, нам залишається кинути кубик
Тому подумки вирішуйте споряджатися
Що ти миро, не бачиш, прикидаєшся, мене не чуєш
Я скоріше думаю, що ви насправді не даєте собі вибору
Багато хто вже в цій справі
Тому це закінчиться безладом
Безлад уже цар, сільський світ тому приклад
Безлад уже цар, ти будеш терпіти той же схил, повільну агонію
Тому я чекаю на проклятих некомпетентних політиків
Що зменшило Францію
Тож зараз час не для поблажливості, а для фактів, вогню
Те, що в моїх очах здається найкращим
Треба сприймати їх трохи більше, трохи серйозніше
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Тепер вулиця не прощає
Нам нема чого втрачати, бо ніколи не було...
На вашому місці я б не спав спокійно
Буржуазія може тремтіти, кальєри в місті
Не для вечірки, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Ходімо в Єлисей, спалимо старе
А старі, колись мають заплатити
Психопат всередині мене прокидається
Де наші орієнтири?
Хто наші моделі?
Цілої молодості ти спалив крила
Розбиті мрії, висушені соки надії
О... Коли я думаю про це
Час подумати, час Франції
Погодьтеся бути в курсі всіх цих правопорушень
Зробіть ці ганьби дешевими уроками
Але все одно чаша повна
Історія вчить цьому, наші шанси марні
Тож давайте все припинити, а не затягувати
Або навіть виштовхувати більше ненависті
Давайте об’єднаємося, щоб спалити цю систему
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що, чого ми чекаємо, щоб підпалити?
Але що таке…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sur le drapeau ft. Sofiane 2018
Aiguisé comme une lame ft. Suprême NTM 2004

Тексти пісень виконавця: Suprême NTM