Переклад тексту пісні Eu Poderia - Supercombo

Eu Poderia (оригінал)

Eu poderia escrever uma canção de amor pra você
Sem ter que esconder
O que quero, o que sinto e o que você não precisa saber
Eu poderia te dar meu coração se você me pedir
Só pra te agradar
Não me importo de ficar sem viver só pra te ver sorrir
Só posso estar perdendo a cabeça, perdendo a cabeça
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Sei que hoje em dia o mundo não se importa com o que eu tenho a dizer
E isso inclui você
Se estivéssemos há mil anos atrás você ia queimar, queimar
Só posso estar perdido no tempo, perdido e sem tempo
Será que isso é amor?
(3x)
Eu vou me levantar daqui
Será que isso é amor?
(2x)
Eu acho que talvez, não sei
Eu vou me levantar daqui

(переклад)

Я міг би написати для тебе пісню про кохання
без необхідності ховатися
Чого я хочу, що я відчуваю і що тобі не потрібно знати
Я міг би віддати тобі своє серце, якби ти мене попросив
Просто щоб порадувати вас
Я не проти залишитися без життя, щоб побачити, як ти посміхаєшся
Я можу лише втратити розум, втратити розум
Чи це кохання?
(2x)
Думаю, може, не знаю
Я знаю, що сьогодні світу байдуже, що я маю сказати
І це включає вас
Якби ми були тисячу років тому, ти б горів, горів
Я можу загубитися лише в часі, втрачений і без часу
Чи це кохання?
(3x)
Я встану звідси
Чи це кохання?
(2x)
Думаю, може, не знаю
Я встану звідси