Переклад тексту пісні Berço - Supercombo

Berço - Supercombo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Berço , виконавця -Supercombo
Пісня з альбому: Festa?
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.11.2007
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Supercombo

Виберіть якою мовою перекладати:

Berço (оригінал)Berço (переклад)
Entendo que seu peito já está quase desistindo Я розумію, що твої груди вже майже здаються
Cresço, mas parece que meu berço não tem fim Я росту, але, здається, моєму ліжечку немає кінця
Aaaaaaaa ааааааа
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair Не йди звідси, не дай сонцю впасти, не дай сонцю впасти
Esqueça que meus passos já estão quase se perdendo Забудь, що мої кроки майже збиваються
Corro, mas parece que o relógio manda em mim Я біжу, але, здається, годинник підказує мені
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair Не йди звідси, не дай сонцю впасти, не дай сонцю впасти
Refrão Приспів
Eu fiquei tão velho pra brincar Я занадто старий, щоб грати
São seis botões pra abotoar Є шість кнопок для кнопки
O tesouro que eu enterrei Скарб, який я закопав
Eu já nem sei aonde está Я вже навіть не знаю, де це
Me prenda em seus braços e nunca me deixe ir Тримай мене на руках і ніколи не відпускай
Cresço, mas parece que meu berço manda em mim Я виростаю, але здається, що ліжечко мене посилає
Não sai daqui, não diz que vai Не йди звідси, не кажи, що підеш
Não sai daqui, não me deixe solto Не йди звідси, не відпускай мене
Refrão Приспів
Eu fiquei tão velho pra brincar Я занадто старий, щоб грати
São seis botões pra abotoar Є шість кнопок для кнопки
O tesouro que eu enterrei Скарб, який я закопав
Eu já nem sei aonde está Я вже навіть не знаю, де це
Não sai daqui, não deixe o sol cair, não deixe o sol cair Не йди звідси, не дай сонцю впасти, не дай сонцю впасти
Refrão Приспів
Eu fiquei tão velho pra brincar Я занадто старий, щоб грати
São seis botões pra abotoar Є шість кнопок для кнопки
O tesouro que eu enterrei Скарб, який я закопав
Eu já cansei de procurar Я втомився шукати
É como, estar na água e não nadar Це як бути у воді і не плавати
Mas quem sabe Але хто знає
Um dia eu possa mergulhar Одного дня я можу пірнути
Mergulhar пірнати
Mergulharпірнати
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: