Переклад тексту пісні Ela - Supercombo

Ela - Supercombo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ela, виконавця - Supercombo. Пісня з альбому Amianto, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 24.09.2015
Лейбл звукозапису: Elemess
Мова пісні: Португальська

Ela

(оригінал)
Sopro as velas como quem não quer ver apagar
Eu sempre soube muito bem aonde isso vai dar
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Eu não suporto esses balões
E nem os «com quem será»
E eu nem conheço a maioria das pessoas
Toda vez que ganho uma, perco duas
Toda vez ela me estica e me puxa
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais me afundo mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
Ela vai me acorrentar na areia e esperar a razão me devorar
Quanto mais, mais difícil de escapar
Nadar até a superfície e te alcançar
(переклад)
Я дму на свічки, як той, хто не хоче, щоб вони згасли
Я завжди добре знав, куди це веде
Кожного разу, коли я виграю одну, я програю дві
Кожен раз вона мене розтягує і тягне
Вона прикує мене до піску і чекатиме, коли причина мене пожере
Чим більше я тону, тим важче втекти
Випливайте на поверхню і досягайте вас
Я терпіти не можу цих повітряних куль
І ні «з ким це буде»
І я навіть не знаю більшості людей
Кожного разу, коли я виграю одну, я програю дві
Кожен раз вона мене розтягує і тягне
Вона прикує мене до піску і чекатиме, коли причина мене пожере
Чим більше я тону, тим важче втекти
Випливайте на поверхню і досягайте вас
Вона прикує мене до піску і чекатиме, коли причина мене пожере
Чим більше, тим важче втекти
Випливайте на поверхню і досягайте вас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saco Cheio 2011
Campo de Força ft. BULA, Bula Rock 2017
Faz Parte 2011
Oculto 2011
Calculista 2007
Sem Sal 2007
Dois na Estrada 2007
À Deriva 2012
Distraído 2007
Vê Se Não Morre 2011
Mal-dito 2007
Chuva de Granito 2011
Por Essa Eu Não Esperava 2011
Como são as Coisas 2011
Berço 2007
Anestesia 2011
Maremotos 2020
2 e 1 2020
Se Eu Quiser 2011
Gravidade 2021

Тексти пісень виконавця: Supercombo