Переклад тексту пісні Out of the World - Sunburst

Out of the World - Sunburst
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out of the World, виконавця - Sunburst. Пісня з альбому Fragments of Creation, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Ulterium
Мова пісні: Англійська

Out of the World

(оригінал)
I’m out of heart
This world is rotting my flesh
I’m out of place
I don’t know who I am
I’m out of sight
My fury growing up inside
I’m out of time
I’m out of the world
Who am I?
Who are you?
Come on rearrange it
No one knows
No one care
Nothing ever changes
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m out of use
Vanished in a cage of fear
I’m out of hand
I don’t know what I have been
I’m out of play
I’m dislocated
I’m decayed
I’m out of step
I’m out of the world
Take me tonight
Beyond the light
This world is tearing me apart
I’m a king without a crown
I’m a song without a sound
I’m a rising sun
That’s blinding your eyes
I’m drowning my dignity
In fame and bold ambitions
Tonight
I need you tonight
To feel alive
Hold on till the end of time
(переклад)
Я не в душі
Цей світ гниє мою плоть
Я не на місці
Я не знаю, хто я 
Я поза полем зору
Моя лють росте всередині
У мене немає часу
Я не в світі
Хто я?
Хто ти?
Давайте переставте це
Ніхто не знає
Нікого не хвилює
Нічого ніколи не змінюється
Візьми мене сьогодні ввечері
За межами світла
Цей світ розриває мене на частини
Я король без корони
Я пісня без звуку
Я сонце, що сходить
Це засліплює ваші очі
Я не користуюся
Зник у клітині страху
Я не в руках
Я не знаю, чим я був
Я не в грі
Я вивих
я загнив
Я не в курсі
Я не в світі
Візьми мене сьогодні ввечері
За межами світла
Цей світ розриває мене на частини
Я король без корони
Я пісня без звуку
Я сонце, що сходить
Це засліплює ваші очі
Я топлю свою гідність
У славі та сміливих амбіціях
Сьогодні ввечері
Ти мені потрібен сьогодні ввечері
Щоб відчуватися живим
Тримайся до кінця часу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Lullaby 2016
End of the Game 2016
Forevermore 2016
Dementia 2016
Symbol of Life 2016
Reincarnation 2016
Break the Core 2016
Remedy of My Heart 2016

Тексти пісень виконавця: Sunburst