Переклад тексту пісні Vertigo - Sumo Cyco

Vertigo (оригінал)

«Oh oh V, V, V, Vertigo!
Oh Oh V, V, V, Vertigo!
Oh oh V, V, V, Vertigo!
Oh Oh V, V, V, Vertigo!
Tell me what you do if you can’t touch the floor?
Gravity’s flipped, I’m sick and I can’t take no more!
I’m running at full speed like I’m under attack
I got this will to survive, I won’t fall in your trap
Unsteady, eyes heavy
I’ve got to escape from this feeling!
Why’s it so damn hard to see?
You got me so high up I can not breath
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!
This time I’ll set myself free
No you won’t get the best of me!
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!
The hounds ar at my heels
Got no time to react!
I feel their brath on my neck
And their teeth at my back!
Hang me on a wire, and hope it doesn’t snap
Blood rushes to my head, my vision’s overlapped!
I’m ready, don’t test me!
I got to break free from this feeling!
Why’s it so damn hard to see?
You got me so high up I can not breath
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!
This time I’ll set myself free
No you won’t get the best of me!
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!
Oh look at the time
Tik, tik toking, time bomb in my mind
I may be in danger
Cause I’m flying blind
Live like I’m dying
I’ll commit the crime!
Never come down, no longer bound
Never give up, pressure’s on now
Worlds spinning round
I’ll never quit, no I won’t come down!
(Oh oh V, V, V, Vertigo!)
(Oh Oh V, V, V, Vertigo!)
Why’s it so damn hard to see?
You got me so high up I can not breath
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!
This time I’ll set myself free
No you won’t get the best of me!
You give me Vertigo, Vertigo
I got Vertigo, Vertigo!

(переклад)

«О о V, V, V, Vertigo!
О, V, V, V, Vertigo!
О о V, V, V, Vertigo!
О, V, V, V, Vertigo!
Скажи, що ти робиш, якщо не можеш торкнутися підлоги?
Гравітація змінилася, я хворий і не можу більше терпіти!
Я біжу на повній швидкості, наче мене атакують
У мене є бажання вижити, я не потраплю в твою пастку
Невпевнений, очі важкі
Я маю втекти від цього почуття!
Чому це так важко побачити?
Ти підняв мене так високо, що я не можу дихати
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!
Цього разу я звільню себе
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене!
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!
Гончі за мною
Немає часу відреагувати!
Я відчуваю їхню нахабність на мій шиї
І їхні зуби в моїй спині!
Повісьте мене на дріт і сподівайтеся, що він не обірветься
Кров приливає до моєї голови, моє бачення перетинається!
Я готовий, не випробовуйте мене!
Мені потрібно звільнитися від цього почуття!
Чому це так важко побачити?
Ти підняв мене так високо, що я не можу дихати
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!
Цього разу я звільню себе
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене!
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!
О, подивіться на час
Тік, тік токінг, бомба уповільненої дії в моїй свідомості
Я можу бути у небезпеці
Бо я літаю наосліп
Живи, наче вмираю
Я вчиню злочин!
Ніколи не спускайтеся, більше не зв’язуйте
Ніколи не опускайте руки, зараз під тиском
Світи обертаються
Я ніколи не звільнюся, ні я не піду!
(О о V, V, V, Vertigo!)
(О О, V, V, V, Vertigo!)
Чому це так важко побачити?
Ти підняв мене так високо, що я не можу дихати
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!
Цього разу я звільню себе
Ні, ви не отримаєте найкращого від мене!
Ви даєте мені Запаморочення, Vertigo
У мене запаморочення, запаморочення!