Переклад тексту пісні Do It For The Kids - Suburban Legends

Do It For The Kids (оригінал)

Sometimes it’s not enough
You start that crying and you empty the stuff
We try, we try, to make you happy it’s true
Yes you are crazy and we know it’s true
To the point that we don’t know what to do
We nod and listen, smile and grin for you
You see, all the kids and horns like to dance
Good times aren’t so special when you’re
Frownin' on the past
We are your mom and papa’s nightmares
We dance for you to wash away your cares
Crackin' smiles even when we’re sad
That’s just the way goes
In a ska band
Yeah kick the beat so you can grind on the floor
Something stinky, smells a stanky, oh no!
You best step back this ain’t no joke
It’s me
Breakin' hearts when we don’t know
Which way a hearts suppose to go
We see you frown;
I bet you smell that now
It’s me
You see, all the kids and horns like to dance
Good times aren’t so special when you’re
Frownin' on the past
We are your mom and papa’s nightmares
We dance for you to wash away your cares
Crackin' smiles even when we’re sad
That’s just the way goes
In a ska band
OK
You don’t care
Rackin' me with tears
To say that it’s not fair
We live
Only for your happiness
I would have never thought
Kindness would lead to this
We live in
Such a dirty world
Times are changing
People pushing
You and me
Have got a lot to learn
And it’s all for you
So everybody let’s sing tonight
Do it for the kids, do it right
We are your mom and papa’s nightmares
We dance for you to wash away your cares
Crackin' smiles even when we’re sad
That’s just the way goes
In a ska band
We are your mom and papa’s nightmares
We dance for you to wash away your cares
Crackin' smiles even when we’re sad
That’s just the way goes
In a ska band
For you
And you
For you
And you
For you
And you
For you
And you
For you
And you
For you
And you

Do It For The Kids (переклад)

Іноді цього недостатньо
Ви починаєте плакати і випорожняєте речі
Ми намагаємося, ми намагаємося зробити вас щасливими, це правда
Так, ви божевільні, і ми знаємо, що це правда
До того, що ми не знаємо, що робити
Ми киваємо і слухаємо, посміхаємося і посміхаємося для вас
Розумієте, всі діти й ріжки люблять танцювати
Гарні часи не такі особливі, коли ви
Хмуриться до минулого
Ми кошмари твоїх мами й тата
Ми танцюємо для вас , щоб змити ваші турботи
Посміхається, навіть коли нам сумно
Це просто шлях
У ска-бенді
Так, штовхайте ритм, щоб ви могли молоти на підлогу
Щось смердюче, пахне вонюче, о ні!
Краще відступити, це не жарт
Це я
Розбиваємо серця, коли не знаємо
Яким шляхом мають йти серця
Ми бачимо, як ти хмуришся;
Б’юся об заклад, ти зараз це відчуваєш
Це я
Розумієте, всі діти й ріжки люблять танцювати
Гарні часи не такі особливі, коли ви
Хмуриться до минулого
Ми кошмари твоїх мами й тата
Ми танцюємо для вас , щоб змити ваші турботи
Посміхається, навіть коли нам сумно
Це просто шлях
У ска-бенді
добре
Вам байдуже
Мучиш мене сльозами
Сказати, що це несправедливо
Ми живемо
Тільки для твого щастя
Я б ніколи не подумав
До цього призведе доброта
Ми живемо в
Такий брудний світ
Часи змінюються
Люди штовхаються
Ти і я
Потрібно багато навчитися
І це все для вас
Тож давайте всі співати сьогодні ввечері
Робіть це для дітей, робіть це правильно
Ми кошмари твоїх мами й тата
Ми танцюємо для вас , щоб змити ваші турботи
Посміхається, навіть коли нам сумно
Це просто шлях
У ска-бенді
Ми кошмари твоїх мами й тата
Ми танцюємо для вас , щоб змити ваші турботи
Посміхається, навіть коли нам сумно
Це просто шлях
У ска-бенді
Для вас
І ти
Для вас
І ти
Для вас
І ти
Для вас
І ти
Для вас
І ти
Для вас
І ти