Переклад тексту пісні All The Nights - Suburban Legends

All The Nights (оригінал)

I met you once at an emo show
We hit it off well and our friendship did grow
You talked about girls, I told you my past
We were best friends but that didn’t last
Well I don’t know what you’ve been told
You never called me back, you grew so cold
That was when you met those guys
You ignored me then and you told me lies
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t care
People ask about you and me
I tell them that it was never meant to be
You be came a prick, we grew apart
I shouldn’t have trusted you from the start
Well, time goes by and you grow old
Your deck is full, but you cannot fold
So you’re in a bind and you come to me
Too bad, you won’t get my sympathy
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t care
Well time goes by and you grow old
Your deck is full but you cannot fold
So you’re in a bind and you knock at my door
Well, guess what, man, you’re not my friend anymore
Cause all of the nights
I sit on my ass wasting all my time
And I can’t seem to bare
That you don’t
You don’t
You don’t
Care

All The Nights (переклад)

Я познайомився з тобою одного разу на емо-шоу
Ми добре впоралися, і наша дружба зросла
Ти говорив про дівчат, я розповіла тобі своє минуле
Ми були найкращими друзями, але це не тривало
Ну, я не знаю, що вам сказали
Ти ніколи не передзвонював мені, ти так охолонув
Тоді ти познайомився з тими хлопцями
Тоді ти проігнорував мене і сказав мені неправду
Тому що всі ночі
Я сиджу на дупі, витрачаючи весь свій час
І я, здається, не можу оголити
Що тобі байдуже
Люди запитують про тебе і мене
Я кажу їм, що так ніколи не було задумано
Ти став придурком, ми розлучилися
Я не повинен був вам довіряти з самого початку
Ну, час іде і ви старієте
Ваша колода повна, але ви не можете скинути
Тож ви в зав’язці й приходите до мене
Шкода, ви не отримаєте моєї симпатії
Тому що всі ночі
Я сиджу на дупі, витрачаючи весь свій час
І я, здається, не можу оголити
Що тобі байдуже
Ну, час іде і ви старієте
Ваша колода повна, але ви не можете скинути
Отже, ви в зав’язці і стукаєте в мої двері
Ну, здогадайся, чоловіче, ти більше не мій друг
Тому що всі ночі
Я сиджу на дупі, витрачаючи весь свій час
І я, здається, не можу оголити
що ви цього не робите
Ви цього не зробите
Ви цього не зробите
Догляд