Переклад тексту пісні Wonder - Submersed

Wonder - Submersed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonder , виконавця -Submersed
Пісня з альбому: Immortal Verses
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Wonder (оригінал)Wonder (переклад)
I wonder if there’s a life, Мені цікаво, чи є життя,
Between right and wrong Між правильним і неправильним
I wonder which side I’m on, Цікаво, на чиєму я боці,
or if I’m strong enough або якщо я достатньо сильний
I wonder why, Цікаво, чому,
They left me here for dead, Вони залишили мене тут померти,
No wonder there, Не дивно,
Are voices in my head У моїй голові є голоси
Standin' at the edge of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
You give a little, Ви даєте трохи,
And then you take so much І тоді ти так багато береш
Caught in the middle Потрапив у середину
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
I wonder what’s in your mind, Цікаво, що у вас на думці,
Behind those eyes I see Я бачу за цими очима
It helps me, Мені це допомагає,
To understand just who I need to be Щоб зрозуміти, ким я маю бути
I wonder why, Цікаво, чому,
You left me here for dead Ти залишив мене тут померти
No wonder there, Не дивно,
Are voices in my head У моїй голові є голоси
Standin' at the edge, of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
You give a little, Ви даєте трохи,
And then you take so much І тоді ти так багато береш
Caught in the middle, Потрапивши в середину,
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
Standin' at the edge, of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
Standin' at the edge, of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
You give a little, Ви даєте трохи,
And then you take so much І тоді ти так багато береш
Caught in the middle, Потрапивши в середину,
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
Standin' at the edge, of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
Standin' at the edge, of our day that’s soon to come Стоїмо на краю нашого дня, який незабаром настане
You give a little, Ви даєте трохи,
And then you take so much І тоді ти так багато береш
Caught in the middle, Потрапивши в середину,
I guess I care too much Здається, я надто дбаю
Don’t wonder why Не дивуйтеся чому
I leave here your for dead Я залишу вас тут умирати
No wonder there, Не дивно,
Are voices in, Чи голоси в,
Voices in my head Голоси в моїй голові
Voices in my head (Voices in my head)Голоси в моїй голові (Голоси в моїй голові)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: