Переклад тексту пісні Life Without You - Submersed

Life Without You - Submersed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Life Without You , виконавця -Submersed
Пісня з альбому: Immortal Verses
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company

Виберіть якою мовою перекладати:

Life Without You (оригінал)Life Without You (переклад)
Take a look at me Подивіться на мене
What do you see? Що ти бачиш?
You think you know the pain in my life Ви думаєте, що знаєте біль у моєму житті
You think you know the pain in my eyes Ти думаєш, що знаєш біль у моїх очах
How could you know? Як ти міг знати?
You’re not in this life Вас немає в цьому житті
Without you Без вас
Release this man Відпустіть цього чоловіка
Release this man Відпустіть цього чоловіка
I’ll fight through all of my troubles Я буду боротися з усіма своїми негараздами
Because I wanted more Тому що я хотів більше
I needed more Мені потрібно було більше
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
So how longs it been Тож як довго це було
Since we’ve been friends Відколи ми дружимо
I thought I’ve been Я думав, що був
This time in my life (Time in my life) Цього разу в моєму житті (Час у моєму житті)
It’s changing my life (Changing my life) Це змінює моє життя (Changing my life)
So lets sacrfice Тож давайте жертвувати
Without Без
Release this man Відпустіть цього чоловіка
I’ll fight through all of my troubles Я буду боротися з усіма своїми негараздами
Because I wanted more Тому що я хотів більше
I needed more Мені потрібно було більше
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
I leave behind all my struggles Я залишаю позаду всі свої труднощі
Because I wanted more Тому що я хотів більше
I needed more Мені потрібно було більше
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
Yeah Ага
Please let go of me Будь ласка, відпусти мене
Let go of me Відпусти мене
Let go of me Відпусти мене
Let go of me Відпусти мене
Let go of me Відпусти мене
I’ll fight through all of my troubles Я буду боротися з усіма своїми негараздами
Because I wanted more Тому що я хотів більше
I needed more Мені потрібно було більше
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
I leave behind all my struggles Я залишаю позаду всі свої труднощі
Because I wanted more Тому що я хотів більше
I needed more Мені потрібно було більше
You’ll never know Ти ніколи не дізнаєшся
What this life feels like Яке це життя
You’ll never know what this life feels like Ви ніколи не дізнаєтеся, що таке це життя
You’ll never know what this life feels like Ви ніколи не дізнаєтеся, що таке це життя
(So mythical (Так міфично
I’m missing those Мені таких не вистачає
The size of those Їх розмір
Who’s in my heart? Хто в моєму серці?
The size of those of who’s in my heart Розмір тих, хто в моєму серці
The stars reside without you)Зірки живуть без тебе)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: