| Over Now (оригінал) | Over Now (переклад) |
|---|---|
| Think of the times, together | Думайте про час разом |
| When nothing seemed to matter | Коли ніщо не має значення |
| The tears (tears), we cried for | Сльози (сльози), за якими ми плакали |
| The days we leave behind | Дні, які ми залишаємо позаду |
| Never wanted | Ніколи не хотів |
| Never wanted anything that hurt like this | Ніколи не хотіла нічого такого, що боляче |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (Don't you know it’s over now?) | (Хіба ви не знаєте, що зараз все скінчилося?) |
| Over now | Зараз закінчено |
| (You know it’s over now) | (Ти знаєш, що зараз кінець) |
| Fading | Згасання |
| (Some kind of big surprise) | (Якийсь великий сюрприз) |
| Fading out | Згасання |
| (Don't you know your world is burning down?) | (Хіба ви не знаєте, що ваш світ горить?) |
| Burning down | Згоряючи |
| (Your world is burning down) | (Ваш світ горить) |
| Don’t try to make me stay | Не намагайтеся змусити мене залишитися |
| I need to try to find my way (My way, yeah) | Мені потрібно спробувати знайти дорогу (мій дорогу, так) |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (Don't you know it’s over now?) | (Хіба ви не знаєте, що зараз все скінчилося?) |
| Over now | Зараз закінчено |
| (You know it’s over now) | (Ти знаєш, що зараз кінець) |
| Living astranged | Жити в чужій країні |
| I’ve fallen, into a life forgotten | Я впав у забуте життя |
| So cold (cold), and helpless | Такий холодний (холодний) і безпорадний |
| I’ll heal inside this storm | Я зцілюсь у цій бурі |
| Never wanted | Ніколи не хотів |
| Never wanted anything that hurt like this | Ніколи не хотіла нічого такого, що боляче |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (Don't you know it’s over now?) | (Хіба ви не знаєте, що зараз все скінчилося?) |
| Over now | Зараз закінчено |
| (You know it’s over now) | (Ти знаєш, що зараз кінець) |
| Fading | Згасання |
| (Some kind of big surprise) | (Якийсь великий сюрприз) |
| Fading out | Згасання |
| (Don't you know your world is burning down?) | (Хіба ви не знаєте, що ваш світ горить?) |
| Burning down | Згоряючи |
| (Your world is burning down) | (Ваш світ горить) |
| Don’t try to make me stay | Не намагайтеся змусити мене залишитися |
| I need to try to find my way (My way, yeah) | Мені потрібно спробувати знайти дорогу (мій дорогу, так) |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (Don't you know it’s over now?) | (Хіба ви не знаєте, що зараз все скінчилося?) |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (You know it’s over now) | (Ти знаєш, що зараз кінець) |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| Over now | Зараз закінчено |
| Fading | Згасання |
| I’m fading out | я згасаю |
| Burning Down | Згоряючи |
| Don’t try to make me stay | Не намагайтеся змусити мене залишитися |
| I need to try to find my way (My way, yeah) | Мені потрібно спробувати знайти дорогу (мій дорогу, так) |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| (Don't you know it’s over now?) | (Хіба ви не знаєте, що зараз все скінчилося?) |
| Over now | Зараз закінчено |
| (You know it’s over now) | (Ти знаєш, що зараз кінець) |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| Fading | Згасання |
| It’s over now | Зараз все закінчено |
| Over now | Зараз закінчено |
Переклад тексту пісні Over Now - Submersed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Over Now , виконавця -Submersed
Пісня з альбому: Immortal Verses
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:31.12.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The Bicycle Music Company
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2009 | |
| 2003 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2003 |