Переклад тексту пісні Pretty Girl - Strays Don't Sleep

Pretty Girl - Strays Don't Sleep
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Pretty Girl, виконавця - Strays Don't Sleep. Пісня з альбому Strays Don't Sleep, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 25.09.2005
Лейбл звукозапису: One Little Independent
Мова пісні: Англійська

Pretty Girl

(оригінал)
There’s a pretty girl
Sitting next to me
And you know that
I’d love to believe
That that pretty girl
Sitting next to me
Was all mine
(Verse 2)
There’s a pretty girl
Starring back at me
And you know that
I’d love to believe
That that pretty girl
Starring back at me
Was all mine (she's mine)
She’s all mine
(Chorus)
I’d take her
And make her
So happy
So don’t take her
Don’t make her
Happy being
Without me
(Verse 3)
There’s a pretty mouth
Smiling back at me
And you know that
Id love to believe
That that pretty mouth
Smiling back at me
Was all mine
I would make it mine
(Chorus)
I’d take her
And make her
Happy
So don’t take her
Don’t make her happy
Being with out me
(Bridge)
Please don’t change,
Change the way the way
You changed me today
Please don’t take
This away please don’t take
This away
(Chorus)
I’d take her
And make her
So happy
So don’t take her
Don’t make her
Happy being
With out me
With out me
With out me
With out me
With out me
With out me
Don’t make her happy
Being with out me
With out me
(переклад)
Там гарна дівчина
Сидить поруч зі мною
І ти це знаєш
Я хотів би вірити
Це та гарна дівчина
Сидить поруч зі мною
Все було моє
(вірш 2)
Там гарна дівчина
Звертаючись на мене
І ти це знаєш
Я хотів би вірити
Це та гарна дівчина
Звертаючись на мене
Все було моє (вона моя)
Вона вся моя
(Приспів)
я б узяв її
І зробити її
Такий щасливий
Тому не беріть її
Не змушуйте її
Щаслива істота
Без мене
(вірш 3)
Є гарний рот
Усміхаючись у відповідь
І ти це знаєш
Я люблю вірити
Цей гарний ротик
Усміхаючись у відповідь
Все було моє
Я б зробив це своїм
(Приспів)
я б узяв її
І зробити її
Щасливий
Тому не беріть її
Не робіть її щасливою
Бути без мене
(Міст)
Будь ласка, не змінюй,
Змініть спосіб, шлях
Ти змінив мене сьогодні
Будь ласка, не беріть
Це, будь ласка, не забирайте
Це геть
(Приспів)
я б узяв її
І зробити її
Такий щасливий
Тому не беріть її
Не змушуйте її
Щаслива істота
Без мене
Без мене
Без мене
Без мене
Без мене
Без мене
Не робіть її щасливою
Бути без мене
Без мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
For Blue Skies 2005
You Belong To Me 2006
Stay 2006
April's Smiling at Me 2005
Love Don't Owe You Anything 2005
Falling Asleep with You 2005
Martin Luther Ave. 2005
Cars and History 2005
Night Is Still 2005
Spirit Fingers 2005

Тексти пісень виконавця: Strays Don't Sleep