Переклад тексту пісні Knife for the Pusherman - Stray Bullets

Knife for the Pusherman (оригінал)

Pass you every morning setting up shop outside the station
Impatient as you’re waiting for your patrons to arrive
Poisoning the blood of yet another generation
See them crawling through the gutters, not dead but not alive
Every morning on the corner, don’t say I didn’t warn ya
I got a knife for the pusherman
On that corner every morning, this is your final warning now
Cops in the coffee shop can’t seem to be bothered
I see them watching as you’re making the exchange
Mayor tells the papers that the drug war’s getting hotter
But the dealer on the corner doesn’t appear to feel the strain
O.D.
cases, cold blue faces, high time that we erase this
I got a knife for the pusherman
O.D.
cases, cold blue faces, all my friends are O.D.
cases now
Greedy gleaming eyes glare at me warily
As I saunter across the street in the summer heat
You think I’m stepping up for a fix?
You think I’m here to fucking score?
I’m gonna cut your fucking throat!

Knife for the Pusherman (переклад)

Щоранку ми пропускаємо вас, відкриваючи магазин біля вокзалу
Ви нетерплячі, очікуючи прибуття ваших відвідувачів
Отруєння крові ще одного покоління
Побачте, як вони повзають крізь жолоби, не мертві, але й не живі
Щоранку на розі не кажіть, що я вас не попереджав
У мене є ніж для штовхача
Щоранку на цьому розі це ваше останнє попередження
Поліцейських у кав’ярні, здається, не турбують
Я бачу, як вони спостерігають за вашим обміном
Мер повідомляє газетам, що війна з наркотиками стає все гарячішою
Але дилер на розі, здається, не відчуває напруги
О.Д.
випадки, холодні сині обличчя, пора нам це стерти
У мене є ніж для штовхача
О.Д.
справи, холодні блакитні обличчя, усі мої друзі – O.D.
справи зараз
Жадібні блискучі очі насторожено дивляться на мене
Коли я прогулююся через дорогу в літню спеку
Ви думаєте, що я намагаюся виправити ситуацію?
Ти думаєш, що я тут, щоб забивати бали?
Я переріжу тобі горло!