Переклад тексту пісні Climbing Walls - Strange Talk, Elektromekanik

Climbing Walls (оригінал)

Ooh, oo
Run and break the chain I hope to get away some day.
To feel just what I want and to feel the hold you have on me.
Climbing up a wall I’m waiting for the weather to sway,
I’m feeling like a fool in a cage there’s nothing left to say.
Oo, oo
Looking at the past I try to push your words away.
I’m rising up above to my sunset where the sky is grey
Taken for a ride now I’m reaching out to take control
I’m searching for the truth when I know that it wont lead the way.
Oh, I keep trying to run away,
From what you’re saying.
Oh, I keep trying to run away,
I stay standing.
Oo, oo
Following a ghost in the distance of a brighter day
Its swimming in my mind now its building like a tidal wave.
Breaking down the walls that have kept me climbing up so high.
I feel the rays upon me and now the shadows run and hide.
Oh, I keep trying to run away,
From what you’re saying.
Oh, I keep trying to run away,
But I stay standing.
Oh, I keep trying to run away,
From what you’re saying.
Oh, I keep trying to run away,
But I stay standing.
Oh, I keep trying to run away,
From what you’re saying.
Oh, I keep trying to run away

(переклад)

Ой, оо
Біжи й розірвай ланцюг, я сподіваюся, що колись втечу.
Відчути те, чого я хочу, і відчути, як ти тримаєш мене.
Піднімаючись на стіну, я чекаю, поки погода похитнеться,
Я відчуваю себе дурнем у клітці, мені нема чого сказати.
Ооооо
Дивлячись у минуле, я намагаюся відштовхнути твої слова.
Я піднімаюся вгору до свого заходу, де небо сіре
Взято на прогулянку, тепер я простягаю руку, щоб взяти контроль
Я шукаю правду, коли знаю, що вона не веде.
О, я продовжую намагатися втекти,
З того, що ви кажете.
О, я продовжую намагатися втекти,
Я стаю стояти.
Ооооо
Слідом за привидом на відстані світлішого дня
Він пливе в моїй свідомості, а тепер будується, як припливна хвиля.
Зруйнувати стіни, через які я так високо піднімався.
Я відчуваю промені на собі і тепер тіні біжать та ховаються.
О, я продовжую намагатися втекти,
З того, що ви кажете.
О, я продовжую намагатися втекти,
Але я стаю стояти.
О, я продовжую намагатися втекти,
З того, що ви кажете.
О, я продовжую намагатися втекти,
Але я стаю стояти.
О, я продовжую намагатися втекти,
З того, що ви кажете.
О, я продовжую намагатися втекти