Переклад тексту пісні Cry - Strand of Oaks

Cry - Strand of Oaks
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cry, виконавця - Strand of Oaks. Пісня з альбому Hard Love, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 16.02.2017
Лейбл звукозапису: Dead Oceans
Мова пісні: Англійська

Cry

(оригінал)
The way you sweetly abuse me
Our love on the line
We hope only for magic
We live only lies
Hey, you’re making me cry
Hey, you’re making me cry
When your lies, so many lies
Come back everywhich…
Lies for keeping the mood
And lies that only work on you
Hey, you’re making me cry
Hey, you’re making me cry
[Spoken phone call, interspliced tape recordings:
What are you, what are you doing later?
What am I doing later?
Yeah, what are you doing later?
Um, I’m just chilling, I might go to the store maybe, I don’t know
Wait, what was the point of that conversation?
-Bueno, bueno, You hear that?
I don’t understand what’s happening
keep their head… yeah, yesterday
You have adderol?
Sound so good to my ears…
(переклад)
Те, як ти солодко ображаєш мене
Наша любов на кону
Ми надіємося лише на магію
Ми живемо лише брехнею
Гей, ти змушуєш мене плакати
Гей, ти змушуєш мене плакати
Коли твоя брехня, стільки брехні
Повертайтеся кожен раз…
Брехня для підтримки настрою
І брехня, яка діє лише на вас
Гей, ти змушуєш мене плакати
Гей, ти змушуєш мене плакати
[Розмовний телефонний дзвінок, записи на касеті:
Що ти, що ти робиш потім?
Що я роблю пізніше?
Так, що ти робиш потім?
Гм, я просто розслаблююся, я можу зайти у магазин, можливо, я не знаю
Зачекайте, який був сенс цієї розмови?
- Буено, буено, чуєш?
Я не розумію, що відбувається
тримати голову... так, вчора
У вас є аддерол?
Звучить так добре для моїх вух…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
HEAL 2015
Tres Dominé ft. Strand of Oaks 2013
JM 2015
Galacticana 2021
Mirage Year 2015
Plymouth 2015
Woke Up To the Light 2015
Goshen ’97 2015
Shut In 2015
Same Emotions 2015
Goshen '97 2015
Weird Ways 2019
Eraserland 2019
Forever Chords 2019
Ruby 2019
Wild and Willing 2019
Jimi & Stan 2021
Wait For Love 2015
For Me 2015
Hyperspace Blues 2019

Тексти пісень виконавця: Strand of Oaks