Переклад тексту пісні Shut In - Strand of Oaks

Shut In (оригінал)

I was born in the middle,
Middle to late, everything good
So I just get loaded
And never leave my house
It’s taking' way too long to figure this out
Know my name, no, I mean it
It’s not as bad as it seems
And I always try and wait to get better
Even if we’re alone
I ain’t talkin' about money
I don’t wanna talk about love
I don’t wanna talk about love
I hate thinkin' I’m not the same I was
I lose my faith in people
Why even take the time?
You’ve got your problems
I’ve got mine
Know my name, no, I mean it
It’s not as bad as it seems
And I always try and wait to get better
Even if we’re alone
The night was caught in blood
But the sound was mine

(переклад)

Я народився посередині,
Середньо-пізно, все добре
Тож я просто завантажуюсь
І ніколи не покидай мій дім
Це займає занадто багато часу, щоб з’ясувати це
Знайте моє ім’я, ні, я серую це
Це не так погано, як здається
І я завжди намагаюся і чекати поправитися
Навіть якщо ми одні
Я не говорю про гроші
Я не хочу говорити про кохання
Я не хочу говорити про кохання
Мені не подобається думати, що я не такий, як був
Я втрачаю віру в людей
Навіщо навіть витрачати час?
Ви маєте свої проблеми
Я маю свою
Знайте моє ім’я, ні, я серую це
Це не так погано, як здається
І я завжди намагаюся і чекати поправитися
Навіть якщо ми одні
Ніч була в крові
Але звук був мій