| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg meg meg, se då
| Подивися на мене, мене, подивися тоді
|
| Eg har ikkje lært å dele, så eg sender an te meg sjøl
| Я не навчився ділитися, тому надсилаю собі
|
| Tar en tur i banken, sender de pengene til meg sjøl
| Їдучи в банк, вони мені самі пересилають гроші
|
| Eg e åndssvak med meg sjøl, lener på meg sjøl
| Я психічно слабкий з собою, спираюся на себе
|
| Sender blomster til meg sjøl, fortjener det der sjøl
| Посилаю квіти собі, сама того заслуговує
|
| Ja, det e faen meg det eg gjør
| Так, це те, що я роблю
|
| Og i dag fikk eg en melding som sa eg var mat, kem va an fra, fra meg sjøl
| І сьогодні я отримав повідомлення, що я їжа, давай, від себе
|
| Glemmer ikkje meg sjøl, for du vet eg tenker på meg sjøl
| Не забувай себе, бо ти знаєш, що я думаю про себе
|
| Tenker prosenter med meg sjøl, går 50/50 med meg sjøl
| Думаю про відсотки сам із собою, 50/50 сам із собою
|
| Smiler med meg sjøl når eg tar bilder med meg sjøl
| Посміхається сама з собою, коли фотографуюся сама з собою
|
| Men du finner ikkje deg sjøl, eg bare stiler på meg sjøl
| Але ти не знаходиш себе, я просто стилю сам
|
| Folk vil være med, men eg vil være med meg sjøl
| Люди хочуть приєднатися, але я хочу приєднатися сам
|
| Eg gjør bare feil så eg kan lære av meg sjøl
| Я просто роблю помилки, щоб вчитися на собі
|
| Meg meg meg
| Я мене я
|
| Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
| Вечірка наодинці, а запрошений лише один, і це я
|
| Meg meg meg
| Я мене я
|
| Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
| Так дзвони дзвони дзвони, tjommi I gidd’sje відповісти тобі
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg meg meg, se då
| Подивися на мене, мене, подивися тоді
|
| Eg e så grei eg blir forelsket i meg sjøl
| Мені так добре, що я закохався в себе
|
| E ikkje du down med Store P, tjommi du elsker ikkje deg sjøl
| E не ви вниз з Store P, tjommi ви не любите себе
|
| Folk de e nysjerrig, spør meg om ka faen eg gjør
| Люди, які їм цікаві, запитують мене, що я роблю
|
| Kan eg komme på besøk, ikkje faen om du fucking gjør
| Можна я прийду в гості, не трахаюсь, якщо ти трахаєшся
|
| Eg har en fire kilo svinesteik i ovnen til meg sjøl
| У мене в духовці є чотири кілограми свинини
|
| Eg har plass til fire og tyve kiser, men det holder med meg sjøl
| У мене є місце для двадцяти чотирьох цуценят, але це мене тримає
|
| Eg tar en fire timers middagslur og kommer til meg sjøl
| Я подрімаю чотири години і приходжу в себе
|
| Og handler keef til fine priser for din tjommi e en sjarmør
| І купуйте keef за чудовими цінами для вашого тіммі та чарівника
|
| Eg e gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
| Наприклад, gem, baklengs tjommi det e meg, Store P
|
| Bartenderen vet kem eg e, det går ned
| Бармен знає, хто я, все йде на спад
|
| Kommer kanskje ned på et snitt med min unge tjommi snitt, men tjommi det får
| Можливо, з мого молодого тджоммі стригти, але тджоммі це стає
|
| være det
| будь так
|
| Meg meg meg
| Я мене я
|
| Hjemme alene-fest og det bare en som e invitert, og det e meg
| Вечірка наодинці, а запрошений лише один, і це я
|
| Meg meg meg
| Я мене я
|
| Ja ring ring ring, tjommi eg gidd’sje svare deg
| Так дзвони дзвони дзвони, tjommi I gidd’sje відповісти тобі
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg, se då
| Подивися на мене, подивися тоді
|
| Se på meg meg meg, se då | Подивися на мене, мене, подивися тоді |