| Henger bare ut i hagen, eg har bare runda hele uken
| Просто гуляю в саду, у мене цілий тиждень тільки навколо
|
| Som Duke Nukem uten Nukem, pusen uten pels på huden
| Як Duke Nukem без Nukem, киця без шерсті на шкірі
|
| Og dessuten uten tyte-tyte, takje no drit fra snuten
| А крім того, без тите-тите, такє не лайно з морди
|
| (Katten ekje hjemme)
| (Кота немає вдома)
|
| Halebeina bare snurrer på de
| На них просто крутяться куприки
|
| Eg maler på de, eg purrer på de
| Я малюю на них, закликаю їх
|
| (Katten ekje hjemme)
| (Кота немає вдома)
|
| Halebeinet bare snurrer på de
| На них просто крутиться куприк
|
| Eg malar på de, eg purrer på de
| Я малюю на них, закликаю їх
|
| No danser de på bordet for meg (få no' lys på)
| Тепер вони танцюють на столі для мене (увімкни світло)
|
| For meg, for meg
| Для мене, для мене
|
| No danser de på bordet for meg (få no' lys på)
| Тепер вони танцюють на столі для мене (увімкни світло)
|
| For meg, for meg (katten ekje hjemme)
| Для мене, для мене (кота немає вдома)
|
| Katten, katten, (åh) katten, (katten) katten ekje hjemme
| Кот, кіт, (ой) кіт, (кіт) кіт не вдома
|
| Katten, (åh) katten, (katten) katten
| Кіт, (ой) кіт, (кіт) кіт
|
| Kommer rett ut av krypten, nettopp vært hos kryptografen
| Вийшовши прямо зі склепу, щойно був у шифрувальника
|
| Du må være en kodeknekker når Store legger ned autografen
| Ви, мабуть, зламаєте код, коли Store вимикає автограф
|
| Mann, e bare svir på no flesk
| Чоловіче, це просто горить на свинині
|
| Eg e din stilkonsulent
| Я ваш консультант зі стилю
|
| Eg e din gud, lille tjommi
| Я твій бог, маленький Тьоммі
|
| Aldri vært din konkurrent, de vil hate på meg
| Ніколи не був вашим конкурентом, вони будуть ненавидіти мене
|
| De lo når eg sa eg var den der pusen
| Вони сміялися, коли я сказав, що я кошеня
|
| Damene de tar vare på meg, mater meg med den musen
| Ті дами, які про мене піклуються, годують мене цією мишею
|
| Katten ekje hjemme, katten ekje hjemme
| Кота немає вдома, кота немає вдома
|
| Nå danser de på bordet for meg (få no lys på)
| Тепер вони танцюють на столі для мене (засвіти)
|
| For meg, for meg
| Для мене, для мене
|
| Nå dansar de på bordet for meg (få no lys på)
| Тепер вони танцюють на столі для мене (засвіти)
|
| For meg, for meg (katten ekje hjemme)
| Для мене, для мене (кота немає вдома)
|
| Få no klær av, få no lys på (x3)
| Одягніться, запаліть світло (x3)
|
| Katten ekje hjemme, katten ekje hjemme
| Кота немає вдома, кота немає вдома
|
| Katten ekje hjemme
| Кота немає вдома
|
| Katten
| Кіт
|
| Katten
| Кіт
|
| Katten
| Кіт
|
| Ekje hjemme | Не вдома |