Переклад тексту пісні Forelsket I Meg Sjøl - Store P

Forelsket I Meg Sjøl (оригінал)

Du e så flink mann, du får det til
Du e så flink, du kan gjøre alt du vil
Nokken dager blir eg blendet av mitt speilbilde
Nokken hater, men det e ingen som e feilfrie
Navigerer og manøvrerer
Eg monterer og motiverer
Kommer ned med no' G, det e sånn eg lever
Nummer én så du vet at de nominerer
Eg føler eg kommer nærmere
Kan det være her, kor e eg hen?
Har eg blitt glemt igjen?
Har nokken funnet meg og tatt meg med seg hjem?
(nei)
Eg e så forelsket i meg sjøl
Aldri elsket nokken sånn før
Eg e så forelsket i meg sjøl
Aldri elsket nokken sånn før
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen, fy faen for en fyr
Ingen onde ånder, ingen onde ånder
Gidder ikkje be noen bønner, ruller bønner så nær (så nær)
Denne reven rømmer på den rømmen bare rømmer
Tjener ikkje no' penger, kjenner ikkje det lenger
Fingre e nysjerrig, mine hender e ulydig
Hjernen bare kverner, beina beiner fram no py-kick
Trekker no' weed før eg gjør noe
Setter no' pris på meg sjøl
Finner no' drit i min sjel og kjenner det svir så det blør
Folk har ikkje litt peiling
Stemmene i hodet mitt sier du stråler i kveld, baby
Strålende, stemmene i hodet mitt sier du stråler i kveld, baby
Eg e så forelsket i meg sjøl
Aldri elsket nokken sånn før
Eg e så forelsket i meg sjøl
Aldri elsket nokken sånn før
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen for en fyr
For en fyr, fy faen, fy faen, fy faen for en fyr

Forelsket I Meg Sjøl (переклад)

Ти така хороша людина, розумієш
Ти такий хороший, можеш робити все, що хочеш
Деколи мене засліплює своє відображення
Деякі люди ненавидять це, але ніхто не є ідеальним
Навігація та маневр
Збираю і мотивую
Спускаючись без «G», я так живу
Номер один, щоб ви знали, що вони висувають
Я відчуваю, що наближаюсь
Чи може це бути тут, куди я йду?
Мене знову забули?
Хтось знайшов мене і відвіз додому?
(ні)
Я так закохана в себе
Ніколи раніше нікого так не любив
Я так закохана в себе
Ніколи раніше нікого так не любив
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, бля, біс, біс для хлопця
Ні злих духів, ні злих духів
Не турбуйся молитися будь-якій квасолі, молися бобам так близько (так близько)
Ця лисиця тікає на тій втечі тільки втікає
Грошей не заробляє, більше не знає
Пальці цікаві, руки неслухняні
Мозок просто перемелює, кістки кістки вперед без py-kick
Не вириває траву, перш ніж щось робити
Цінуй себе
Знаходить якесь лайно в моїй душі і відчуває, як воно щипає, так що кровоточить
Люди поняття не мають
Голоси в моїй голові говорять, що ти сяєш сьогодні ввечері, дитино
Чудово, голоси в моїй голові говорять, що ти випромінюєш сьогодні ввечері, дитино
Я так закохана в себе
Ніколи раніше нікого так не любив
Я так закохана в себе
Ніколи раніше нікого так не любив
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, біс на біса, біс за хлопця
Для хлопця, бля, біс, біс для хлопця