Переклад тексту пісні Head Up - Stitches

Head Up (оригінал)

When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting
When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting
I was tired of being broke so I started selling dope
Started buying lots of diamonds and jewelry for all my hoes
I remember dreaming of this when I was sleeping at night
But my dream became reality so now I’m living life
I used to rob, I used to steal, I used to sell lots of cocaine
Turned the negative to positive cuz now I got three children
And I don’t want my children to visit me in the prison
When you at the top, who could you trust?
I always keep my chopper with me and it’s ready to bust
Kill that boy real quick and burn his body, turn him to dust
But fuck these haters I’mma keep ridin', keep flippin' (flip, flip, flip, flip,
flippin')
I heard they put a price tag on my head they wanna see me dead
When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting
When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting
I put my hood on it I ain’t never been disloyal
If you ever cross me boy I’ll put your body in the soil
I’m about respect and loyalty that’s all I want in my family
I put you on, we smoking strong
This weed’s so good it’s got me gone
I love to get high, I love to stay fly
I’m gon' be rich 'til I die
Pourin' lean in a styrofoam, drivin' in a 'rarri
I just bought my main bitch a Maserati
My side bitch I bought that bitch a Corvette
She fucked me but I found out she’s an informant
It’s a dirty game a dirty world
No loyalty up in this world
Please tell me who I can trust
Everybody fake as fuck
When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting
When times get hard keep your head up
Flip that dope on the corner and get your bread up
Scream fuck all these haters cuz they ain’t nothing
Pull up in foreign cars bitch yeah I’m stunting

(переклад)

Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий
Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий
Мені набридло бути розбитим, тому я почав продавати наркотик
Почав купувати багато діамантів та коштовностей для всіх моїх мотик
Пам’ятаю, як мені це снилося, коли я спав уночі
Але моя мрія стала реальністю, тож тепер я живу життям
Раніше я грабував, крав, продавав багато кокаїну
Змінила негативне на позитивне, бо тепер у мене троє дітей
І я не хочу, щоб мої діти відвідували мене у в’язниці
Кому можна довіряти, коли ви були на вершині?
Я завжди тримаю при собі вертоліт і він готовий зламати
Швидко вбийте цього хлопця і спаліть його тіло, перетворите його на порох
Але до біса цих ненависників, я продовжую їздити, продовжую перевертати (перевертати, перевертати, перевертати, перевертати,
перевертати)
Я чув, що вони поставили цінник на мою голову, що хочуть бачити мене мертвою
Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий
Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий
Я надів капюшон я ніколи не був невірним
Якщо ти колись перетнеш мене, хлопче, я покладу твоє тіло в ґрунт
Я про повагу та вірність – це все, чого я хочу у своїй сім’ї
Я навів тебе, ми сильно куримо
Цей бур’ян такий гарний, що мене проникло
Я люблю підвищуватися, я люблю літати
Я буду багатим, поки не помру
Наливайся в пінополістирол, їздиш у раррі
Я щойно купив своїй головній суці Maserati
Моя бічна сука. Я купив цій суці Corvette
Вона мене трахнула, але я дізнався, що вона інформатор
Це брудна гра, брудний світ
У цьому світі немає лояльності
Будь ласка, скажіть мені, кому я можу довіряти
Усі фальшиві, як біса
Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий
Коли стають важкі часи, підніміть голову
Перекиньте цей дурман на кут і візьміть хліб
Кричи на хуй усіх цих ненависників, бо вони ніщо
Підтягуйся в іномарках, сука, так, я низькорослий