| Owed Nothing (оригінал) | Owed Nothing (переклад) |
|---|---|
| I am an accident in a game of chance | Я — нещасний випадок у грі на шанс |
| So I’ll use my numbered days any way I can | Тож я буду використовувати свої прораховані дні будь-яким чином |
| I realize I was never meant to be | Я усвідомлюю, що мені ніколи не судилося бути |
| I am owed nothing | Мені нічого не винен |
| I have spent too much time feeling sorry for myself | Я тратив забагато часу, жаліючи себе |
| Playing victim, thinking of nobody else | Граючи жертвою, не думаючи ні про кого іншого |
| Giving nothing, but expecting something in return | Нічого не давати, але чекати чогось у відповідь |
| Always running from the lessons I’m supposed to learn | Завжди втікаю від уроків, які я повинен вивчити |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| It’s just here for a second, then it all goes back | Це тут лише на секунду, а потім все повертається |
| I’m missing something | Мені чогось не вистачає |
| The hope that we carry is all we have | Надія, яку ми несемо — це все, що у нас є |
| I won’t live in fear | Я не буду жити в страху |
| That at any moment it can all just disappear | Що в будь-який момент це все може просто зникнути |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| We’re just here for a second, then we all go back | Ми тут на секунду, а потім усі повертаємося назад |
| I am owed nothing | Мені нічого не винен |
| Every second of our lives is on borrowed time | Кожна секунда нашого життя на позичений час |
| So use it now, 'cause you won’t get a second try | Тож використовуйте зараз, бо ви не отримаєте другої спроби |
| Everything you’ve ever loved won’t last | Все, що ви коли-небудь любили, не триватиме довго |
| And anything that we use is paid back | І все, що ми використовуємо, окупається |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| It’s just here for a second, then it all goes back | Це тут лише на секунду, а потім все повертається |
| I’m missing something | Мені чогось не вистачає |
| The hope that we carry is all we have | Надія, яку ми несемо — це все, що у нас є |
| I won’t live in fear | Я не буду жити в страху |
| That at any moment it can all just disappear | Що в будь-який момент це все може просто зникнути |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| We’re just here for a second, then we all go back | Ми тут на секунду, а потім усі повертаємося назад |
| In the end what we refuse to let go all becomes nothing | Зрештою, те, що ми відмовляємося відпустити, стає нічим |
| Move | Рухатися |
| What we refuse to let go all becomes nothing | Те, що ми відмовляємось відпустити все, стає нічим |
| What we refuse to let go all becomes nothing | Те, що ми відмовляємось відпустити все, стає нічим |
| It’s time we realized we were never meant to be | Настав час усвідомити, що ми ніколи не були створені |
| We are owed nothing | Ми нічого не винні |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| It’s just here for a second, then it all goes back | Це тут лише на секунду, а потім все повертається |
| I’m missing something | Мені чогось не вистачає |
| The hope that we carry is all we have | Надія, яку ми несемо — це все, що у нас є |
| I won’t live in fear | Я не буду жити в страху |
| That at any moment it can all just disappear | Що в будь-який момент це все може просто зникнути |
| I learned the hard way | Я навчився важким шляхом |
| We’re just here for a second, then we all go back | Ми тут на секунду, а потім усі повертаємося назад |
Переклад тексту пісні Owed Nothing - Stick To Your Guns
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Owed Nothing , виконавця -Stick To Your Guns
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:12.10.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2020 |