Переклад тексту пісні So Many Seasons - Stevie Rachelle

So Many Seasons (оригінал)

Seasons changing leaves like rain, are falling down.
Last week just passed me by you never
Came to town, whoa-oh
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Sitting in the wind I’m all alone waiting for you
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason.
Dad left me and now you’re leaving,
It can’t be true.
So many years so little time
Was spent with you, whoa-oh
Bridge:
Mom said you’d be proud now I wish we could make that true.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons.
You can’t go without reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, seasons, seasons,
Seasons, changing all around you.
Bridge:
Mom said it was strange now I don’t know what to do, yeah.
Singing this song I’m praying real hard maybe I’ll get through
Chorus:
It’s been so many seasons, it’s been so many seasons.
You can’t go with reason, whoa-whoa-yeah
It’s been so many seasons, whoa-whoa-yeah
You can’t go with reason.

(переклад)

Пори року мінливе листя, як дощ, падає.
Минулий тиждень просто пройшов повз мене
Приїхав до міста, ой-ой
міст:
Мама сказала, що зараз це дивно, я не знаю, що робити, так.
Сидячи на вітрі, я зовсім один чекаю тебе
Приспів:
Минуло стільки сезонів.
Ви не можете піти без причини.
Тато покинув мене, а тепер ти йдеш,
Це не може бути правдою.
Так багато років так мало часу
Був проведений з тобою, ой-ой
міст:
Мама сказала, що тепер ти будеш пишатися, я б хотів, щоб ми могли це зробити правдою.
Співаючи цю пісню, я дуже молюся, можливо, я проживу
Приспів:
Минуло стільки сезонів.
Ви не можете піти без причини, ой-ой-так
Минуло стільки сезонів, сезонів, сезонів,
Навколо вас змінюються пори року.
міст:
Мама сказала, що зараз це дивно, я не знаю, що робити, так.
Співаючи цю пісню, я дуже молюся, можливо, я проживу
Приспів:
Пройшло так багато сезонів, пройшло так багато сезонів.
Ви не можете піти з розумом, ой-ой-так
Пройшло стільки сезонів, ой-ой-так
Ви не можете піти з розумом.