Переклад тексту пісні Stay - Stevie Parker

Stay - Stevie Parker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stay , виконавця -Stevie Parker
Пісня з альбому: The Cure
У жанрі:Инди
Дата випуску:18.05.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Universal Music Operations, Virgin EMI

Виберіть якою мовою перекладати:

Stay (оригінал)Stay (переклад)
Spare me Визволи мене
It’s so hard to breathe from underneath your body Так важко дихати з-під тіла
Was a girl possessed since the day you laid your eyes on me Був одержимою дівчиною з того дня, коли ти подивився на мене
I’m starting the realise what’s behind those eyes Я починаю усвідомлювати, що стоїть за цими очима
Got no stars in my eyes any time since you went astray З тих пір, як ти заблукав, у мене не було зірок у очах
And you know I’ll survive without you by but it ain’t the same І ти знаєш, що я виживу без тебе, але це не те саме
You can go go go go go go go go go go go Ви можете йти
You can go go go go go go go go go go go Ви можете йти
If she told you she loves you I’ll hunt her down and have my way Якщо вона скаже тобі, що любить тебе, я висліджу її і доберусь до свого
If she told you she misses you it’ll be the last thing that she’ll say Якщо вона скаже вам, що сумує за вами, це  буде останнє, що вона скаже
You can go go go away Ви можете піти іти відходити
But I want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
Tell me how’d it feel when she kissed you was it better Скажи мені, що було, коли вона поцілувала тебе, чи було б краще
Than me ніж я
It’s what I give to you found in other places easily Це те, що я даю вам, легко знайти в інших місцях
Because I’m starting to realise what’s behind those eyes Тому що я починаю розуміти, що стоїть за цими очима
Got no stars in my eyes any time since you went astray З тих пір, як ти заблукав, у мене не було зірок у очах
And you know I’ll survive without you by but it ain’t the same І ти знаєш, що я виживу без тебе, але це не те саме
You can go go go go go go go go go go go Ви можете йти
If she told you she loves you I’ll hunt her down and have my way Якщо вона скаже тобі, що любить тебе, я висліджу її і доберусь до свого
If she told you she misses you it’ll be the last thing that she’ll say Якщо вона скаже вам, що сумує за вами, це  буде останнє, що вона скаже
You can go go go away Ви можете піти іти відходити
But I want you to stay Але я хочу, щоб ти залишився
You can go go go go go go go go go Ви можете йти
You can go go go go go go go go go go go Ви можете йти
But I want you I want you I want you to stay Але я хочу, щоб ти я хочу, щоб ти я хотів, щоб ти залишився
But I want you to stay stay stay stay Але я хочу, щоб ти залишався, залишайся
You can go go go go go go go go go go go Ви можете йти
If she told you she loves you I’ll hunt her down and have my way Якщо вона скаже тобі, що любить тебе, я висліджу її і доберусь до свого
If she told you she misses you it’ll be the last thing that she’ll say Якщо вона скаже вам, що сумує за вами, це  буде останнє, що вона скаже
You can go go go away Ви можете піти іти відходити
But I want you to stayАле я хочу, щоб ти залишився
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2017
2016
2017
2017
2017