Переклад тексту пісні I Am Alive - Stevie McCrorie

I Am Alive (оригінал)

Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am alive
I am alive
Ooohh
Ooohh
Times are changing
Keep holding on, keep holding on
Dreams are fading
Now I can’t let go, I won’t let go
Found a feeling infuse my soul
Build it up and let it grow
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am ALIVE
I am ALIVE
Ooohh
Ooohh
Now I am showing, It’s not impossible
Impossible
And now I’m taking, all the things that I want
All i want
Found a feeling infuse my soul
Build it up and let it grow
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am ALIVE
I am ALIVE
Ooohh
Ooohh
Light up the dark, shine like a star
Follow my heart, afraid that we are
Ooohh
Ooohh
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I AM ALIVE
I AM ALIVE
Ooohh
Ooohh
Ooooooh
Ooooooh
Who has to know
Who has to see
Now I’m ALIVE
Now I’m ALIVE

I Am Alive (переклад)

Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Часи змінюються
Тримайся, тримайся
Мрії згасають
Тепер я не можу відпустити, я не відпущу
Знайдене відчуття, що наповнює мою душу
Побудуйте і дайте розростатися
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Тепер я показую, що це не неможливо
Неможливо
І тепер я беру все, що хочу
Все, що я хочу
Знайдене відчуття, що наповнює мою душу
Побудуйте і дайте розростатися
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Засвіти темряву, сяй, як зірка
Слідуйте за моїм серцем, боячись, що ми
Оооо
Оооо
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я ЖИВИЙ
Я ЖИВИЙ
Оооо
Оооо
Оооооо
Оооооо
Хто має знати
Хто має побачити
Тепер я ЖИВИЙ
Тепер я ЖИВИЙ