Переклад тексту пісні I Am Alive - Stevie McCrorie

I Am Alive (оригінал)

Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am alive
I am alive
Ooohh
Ooohh
Times are changing
Keep holding on, keep holding on
Dreams are fading
Now I can’t let go, I won’t let go
Found a feeling infuse my soul
Build it up and let it grow
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am ALIVE
I am ALIVE
Ooohh
Ooohh
Now I am showing, It’s not impossible
Impossible
And now I’m taking, all the things that I want
All i want
Found a feeling infuse my soul
Build it up and let it grow
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I am ALIVE
I am ALIVE
Ooohh
Ooohh
Light up the dark, shine like a star
Follow my heart, afraid that we are
Ooohh
Ooohh
Who has to know, where we are going?
Who has to see, where the wind is blowing?
I AM ALIVE
I AM ALIVE
Ooohh
Ooohh
Ooooooh
Ooooooh
Who has to know
Who has to see
Now I’m ALIVE
Now I’m ALIVE

(переклад)

Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Часи змінюються
Тримайся, тримайся
Мрії згасають
Тепер я не можу відпустити, я не відпущу
Знайдене відчуття, що наповнює мою душу
Побудуйте і дайте розростатися
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Тепер я показую, що це не неможливо
Неможливо
І тепер я беру все, що хочу
Все, що я хочу
Знайдене відчуття, що наповнює мою душу
Побудуйте і дайте розростатися
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я живий
Я живий
Оооо
Оооо
Засвіти темряву, сяй, як зірка
Слідуйте за моїм серцем, боячись, що ми
Оооо
Оооо
Хто має знати, куди ми їдемо?
Хто має бачити, куди дме вітер?
Я ЖИВИЙ
Я ЖИВИЙ
Оооо
Оооо
Оооооо
Оооооо
Хто має знати
Хто має побачити
Тепер я ЖИВИЙ
Тепер я ЖИВИЙ