Переклад тексту пісні More Than a Friend - Stevie Hoang

More Than a Friend - Stevie Hoang
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні More Than a Friend , виконавця - Stevie Hoang.
Дата випуску: 27.02.2013
Мова пісні: Англійська

More Than a Friend

(оригінал)
Yeah ooh yeah ooh ooh
I’ve had my fair share of playing games
All types of relationship
But they didn’t amount to this
For all this time I’ve been searching girl
It’s crazy I couldn’t see
It was right there in front of me
Baby it’s you
The only one I call when I’m down girl
The only one that’s always been around girl
You’re the only one who’s been there from the start
When I couldn’t find a way you would show me
It’s funny cause you’ve always been my homie
So girl let me know
Will you be more than a friend
If we took it there
I promise you’ll see
How good it will be
If you were more than a friend
Let’s give love a try
The feeling is right
There’s no reason why
You can’t be more than a friend
(more than a friend)
Will you be more than a friend
Time passes us by so quickly girl
So why don’t we take this chance
Won’t you let me be your man
You say you don’t wanna mess things up
But baby don’t be a afraid
It’s a chance I’m willing to take
Baby it’s you
The only one I call when I’m down girl (ooh)
The only one that’s always been around girl
You’re the only one who’s been there from the start
When I couldn’t find a way you would show me (show me)
It’s funny cause you’ve always been my homie
So girl let me know
Will you be more than a friend
If we took it there
I promise you’ll see
How good it will be
If you were more than a friend
Let’s give love a try
The feeling is right
There’s no reason why
You can’t be more than a friend
There’s nothing I wouldn’t do
Just to show you how I feel
Can’t you see that I’m for real
(that I’m for real ooh girl)
Baby just give me your heart
And I swear I’ll never tear it apart
Will you be more than a friend
If we took it there
I promise you’ll see
How good it will be
If you were more than a friend
Let’s give love a try
The feeling is right
There’s no reason why
You can’t be more than a friend
If we took it there
I promise you’ll see
How good it will be
If you were more than a friend
Let’s give love a try
The feeling is right
There’s no reason why
You can’t be more than a friend
(переклад)
так ооо так ооо ооо
Я мав свою справедливу частку в іграх
Усі типи стосунків
Але вони не довели до цього
Весь цей час я шукав дівчину
Це божевілля, що я не бачу
Це було прямо переді мною
Дитина, це ти
Єдиний, кому я дзвоню, коли я занепокоєний, дівчино
Єдина, яка завжди була поруч з дівчиною
Ви єдиний, хто був там із самого початку
Коли я не міг знайти способу, щоб ти показав мені
Це смішно, бо ти завжди був моїм другом
Тож, дівчина, дайте мені знати
Ви станете більше ніж другом
Якщо ми взяли це туди
Я обіцяю, що ви побачите
Як добре це буде
Якби ви були більше ніж друг
Давайте спробуємо кохання
Відчуття правильне
Немає причин
Ви не можете бути більше ніж другом
(більше ніж друг)
Ви станете більше ніж другом
Час минає так швидко, дівчинко
Тож чому б нам не скористатися цим шансом
Ви не дозволите мені бути твоєю людиною
Ви кажете, що не хочете все зіпсувати
Але, дитино, не бійтеся
Це шанс, яким я готовий скористатися
Дитина, це ти
Єдиний, кому я дзвоню, коли я загублений (ооо)
Єдина, яка завжди була поруч з дівчиною
Ви єдиний, хто був там із самого початку
Коли я не міг знайти способу, щоб ти показав мені (покажи мені)
Це смішно, бо ти завжди був моїм другом
Тож, дівчина, дайте мені знати
Ви станете більше ніж другом
Якщо ми взяли це туди
Я обіцяю, що ви побачите
Як добре це буде
Якби ви були більше ніж друг
Давайте спробуємо кохання
Відчуття правильне
Немає причин
Ви не можете бути більше ніж другом
Немає нічого, чого б я не зробив
Просто показати, що я відчуваю
Хіба ви не бачите, що я справді
(що я справді о, дівчино)
Дитина, просто дай мені твоє серце
І клянусь, що ніколи не розірву його
Ви станете більше ніж другом
Якщо ми взяли це туди
Я обіцяю, що ви побачите
Як добре це буде
Якби ви були більше ніж друг
Давайте спробуємо кохання
Відчуття правильне
Немає причин
Ви не можете бути більше ніж другом
Якщо ми взяли це туди
Я обіцяю, що ви побачите
Як добре це буде
Якби ви були більше ніж друг
Давайте спробуємо кохання
Відчуття правильне
Немає причин
Ви не можете бути більше ніж другом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
One Last Time ft. Mumzy Stranger 2015
Fly Away ft. Stevie Hoang 2015

Тексти пісень виконавця: Stevie Hoang