| Summer Girl (оригінал) | Summer Girl (переклад) |
|---|---|
| Well if you feeling me, lets make a memory | Ну, якщо ви відчуваєте мене, давайте згадаємо |
| My heart is melting, cause you’re hot like the summer heat | Моє серце тане, бо тобі жарко, як літня спека |
| Tonight is all we got, and there’s no time to stop | Сьогодні ввечері – це все, що у нас є, і немає часу зупинятися |
| And think about the: should we or should we not | І подумайте про те: ми чи не повинні |
| And I know that you got a man | І я знаю, що у вас є чоловік |
| But I’m here so put me in your plans | Але я тут, тому включіть мене у свої плани |
| I’ll be what you need tonight | Сьогодні ввечері я буду тим, що тобі потрібно |
| And I’m never gonna see you again | І я більше ніколи тебе не побачу |
| I wanna (do-op, do-op) | Я хочу (do-op, do-op) |
| Lets make it happen, shorty (do-op, do-op) | Давайте зробимо це, коротенький (do-op, do-op) |
| It’s got to be now (do-op, do-op) | Це має бути зараз (do-op, do-op) |
| Even though we shouldn’t | Хоча ми не повинні |
| Summer girl, you’re right for me | Літочко, ти мені підходить |
| No need to take it slow cause soon I gotta go | Не потрібно повільно це робити, бо скоро я мушу йти |
| Wanna get your number and I’m feeling you, really though | Хочу отримати твій номер, і я тебе справді відчуваю |
| You know my game is tight, and now the time is right | Ви знаєте, що моя гра напружена, і зараз настав час |
| Gotta take advantage of the one summer night | Треба використати одну літню ніч |
| And I know that you got a man | І я знаю, що у вас є чоловік |
| But I’m here so put me in your plans | Але я тут, тому включіть мене у свої плани |
| I’ll be what you need tonight | Сьогодні ввечері я буду тим, що тобі потрібно |
| And I’m never gonna see you again | І я більше ніколи тебе не побачу |
| (do-op, do-op) | (робити, робити-оп) |
| Lets make it happen, shorty (do-op, do-op) | Давайте зробимо це, коротенький (do-op, do-op) |
| It’s gotta be now (do-op, do-op) | Це має бути зараз (do-op, do-op) |
| Even though we shouldn’t | Хоча ми не повинні |
| Summer girl, you’re right for me | Літочко, ти мені підходить |
| Sing it again now | Заспівайте ще раз |
| (do-op, do-op) | (робити, робити-оп) |
| Lets make it happen, shorty (do-op, do-op) | Давайте зробимо це, коротенький (do-op, do-op) |
| It’s got to be now (do-op, do-op) | Це має бути зараз (do-op, do-op) |
| Even though we shouldn’t | Хоча ми не повинні |
| Summer girl, you’re right for me | Літочко, ти мені підходить |
| So before we say so long, before we end tonight | Тож перш ніж ми скажемо так довго, перш ніж закінчимо сьогодні ввечері |
| Girl it can’t be wrong, if it feels so right | Дівчино, це не може бути неправим, як так так гарно |
| So i’ll be me, shorty, you be you | Тож я буду я, коротенька, а ти будь тобою |
| We gotta make it right whoa | Ми мусимо зробити це оооо |
| Shake it shake it, bounce | Струсіть, струсіть, відскочіть |
| Let me see you move, Come on now, show me just how you do | Дозвольте мені побачити, як ви рухаєтеся |
| Come on baby, shake it shake it shake it for me | Давай, дитино, потряси його, потряси його, потряси його за мене |
| Nobody else around, its just you and me | Поруч нікого, лише ти і я |
| Ya bounce | Я відскочив |
| Let me see you move, come on now, show me just how you do | Дозвольте мені побачити, як ви рухаєтеся, давай зараз, покажи мені як у тебе |
| Come on baby, shake it shake it shake it for me | Давай, дитино, потряси його, потряси його, потряси його за мене |
| Nobody else around, its just you and me | Поруч нікого, лише ти і я |
| I wrote a melody all about a girl like a summer breeze | Я написав мелодію про дівчину, як літній вітерець |
| I’ll never see her again | Я більше ніколи її не побачу |
| Sing it again now | Заспівайте ще раз |
| (do-op, do-op) | (робити, робити-оп) |
| Lets make it happen, shorty (do-op, do-op) | Давайте зробимо це, коротенький (do-op, do-op) |
| It’s got to be now (do-op, do-op) | Це має бути зараз (do-op, do-op) |
| Even though we shouldn’t | Хоча ми не повинні |
| Summer girl, you’re right for me | Літочко, ти мені підходить |
| Sing it again now | Заспівайте ще раз |
| (do-op, do-op) | (робити, робити-оп) |
| Lets make it happen, shorty (do-op, do-op) | Давайте зробимо це, коротенький (do-op, do-op) |
| It’s got to be now (do-op, do-op) | Це має бути зараз (do-op, do-op) |
| Even though we shouldn’t | Хоча ми не повинні |
| Summer girl, you’re right for me | Літочко, ти мені підходить |
| I wrote a melody all about a girl like a summer breeze | Я написав мелодію про дівчину, як літній вітерець |
| I’ll never see her again | Я більше ніколи її не побачу |
Переклад тексту пісні Summer Girl - Stereos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Summer Girl , виконавця -Stereos
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |