| Hands Off You (оригінал) | Hands Off You (переклад) |
|---|---|
| She said | Вона сказала |
| «I miss you, baby | "Я сумую за тобою маленька |
| Are you by the phone? | Ви біля телефону? |
| I’ve been thinkin' 'bout you lately | Я думаю про тебе останнім часом |
| So tell me if you’re all alone | Тож скажи мені чи ви зовсім самотні |
| Tell me what you’re feelin' | Скажи мені, що ти відчуваєш |
| Tell me what you need | Скажіть, що вам потрібно |
| Baby, don’t conceal it | Дитинко, не приховуй цього |
| And tell me what you’ll do to me» | І скажи мені, що ти зі мною зробиш» |
| Now all I want is something I can’t give you, baby | Тепер все, чого я хочу, це щось, чого не можу дати тобі, дитино |
| But we can get there | Але ми можемо туди потрапити |
| (We can get there) | (Ми можемо дістатися) |
| Yeah, we can get there… | Так, ми можемо дістатися… |
| She asked me | Вона запитала мене |
| «Where you gonna start — the top or the middle? | «З чого ви почнете — зверху чи посередині? |
| Give me just a hint» | Дайте мені просто підказку» |
| And I might drop a little bit | І я можу трошки закинути |
| I’m taking it slow | Я сприймаю це повільно |
| She can’t take it, she said «tell me…» | Вона не витримує, вона сказала «скажи мені…» |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло |
| Tell me what goes down when it’s just me and you | Скажи мені, що відбувається, коли лише я і ти |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло |
| I’ll tell you what goes down when I’ve gotta keep my | Я розповім тобі, що станеться, коли мені доведеться зберегти своє |
| Hands off you… | Руки геть від тебе… |
| Hands off you… | Руки геть від тебе… |
| Hands off you… | Руки геть від тебе… |
| These LA girls, they get me | Ці дівчата з Лос-Анджелеса розуміють мене |
| Better than the most, yeah | Краще за більшість, так |
| They say I feel familiar, baby | Кажуть, я відчуваю себе знайомим, дитино |
| So God bless the West Coast | Тож Боже, благослови Західне узбережжя |
| We met somewhere in the Hills, yeah | Ми зустрілися десь у Пагорбах, так |
| I don’t recall when we left | Я не пам’ятаю, коли ми вийшли |
| Yeah, but she was up for cheap thrills | Так, але вона прагнула дешевих гострих відчуттів |
| And I don’t even think we slept… | І я навіть не думаю, що ми спали… |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло |
| Tell me what goes down when it’s just me and you | Скажи мені, що відбувається, коли лише я і ти |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло |
| I’ll tell you what goes down when I’ve gotta keep my | Я розповім тобі, що станеться, коли мені доведеться зберегти своє |
| Hands off you | Руки геть від тебе |
| My hands off you | Мої руки геть від тебе |
| Tell me what you’re gonna do, baby | Скажи мені, що ти збираєшся робити, дитино |
| My hands off you | Мої руки геть від тебе |
| Now all she wants is something I can’t give her, baby | Тепер все, чого вона хоче, — це те, чого я не можу їй дати, дитино |
| But we can get there | Але ми можемо туди потрапити |
| (We can get there) | (Ми можемо дістатися) |
| But we can get there, if you just… | Але ми можемо досягти цього, якщо ви просто… |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло |
| Tell me what goes down when it’s just me and you | Скажи мені, що відбувається, коли лише я і ти |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body, baby | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло, дитино |
| I’ll tell you what goes down when I’ve gotta keep my | Я розповім тобі, що станеться, коли мені доведеться зберегти своє |
| Hands off you | Руки геть від тебе |
| Tell me what you’re gonna do, baby | Скажи мені, що ти збираєшся робити, дитино |
| Tell me what you’re gonna do when you get this body, baby | Скажи мені, що ти будеш робити, коли отримаєш це тіло, дитино |
| I’ll tell you what goes down when I’ve gotta keep my | Я розповім тобі, що станеться, коли мені доведеться зберегти своє |
| Hands off you | Руки геть від тебе |
Переклад тексту пісні Hands Off You - Stereos
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hands Off You , виконавця -Stereos
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.09.2021
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2021 |