| Куплет 1:
| Куплет 1:
|
| Отбрасывает тень.
| Відкидає тінь.
|
| Твой силуэт, мы в этой комнате одни.
| Твій силует, ми в цій кімнаті одні.
|
| И медленно рука, протянется, чтобы прижать скорей тебя.
| І повільно рука простягнеться, щоб притиснути швидше тебе.
|
| Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
| Але тут не горить світло, просто відчуй мене.
|
| Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
| Тут не горить світло, тут тільки горять очі.
|
| Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
| Але тут не горить світло, просто відчуй мене.
|
| Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
| Тут не горить світло, тут тільки горять очі.
|
| Припев: х2
| Приспів: х2
|
| Мы в этой комнате, комнате одни.
| Ми в цій кімнаті, кімнаті одні.
|
| Здесь будут лишним любые фонари.
| Тут будуть зайвими будь-які ліхтарі.
|
| Мы в этой комнате, комнате одни.
| Ми в цій кімнаті, кімнаті одні.
|
| Ты ощущай меня и гори-гори.
| Ти відчувай мене і горі-горі.
|
| Куплет 2:
| Куплет 2:
|
| Открытое окно и свежий воздух окружает наше всё.
| Відкрите вікно і свіже повітря оточує наше все.
|
| С тобой заснем потом, и всё, что было ночью вспомним завтра днем.
| З тобою заснемо потім, і все, що було вночі, згадаємо завтра вдень.
|
| Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
| Але тут не горить світло, просто відчуй мене.
|
| Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
| Тут не горить світло, тут тільки горять очі.
|
| Но здесь не горит свет, просто ощути меня.
| Але тут не горить світло, просто відчуй мене.
|
| Здесь не горит свет, здесь только горят глаза.
| Тут не горить світло, тут тільки горять очі.
|
| Припев: х2
| Приспів: х2
|
| Мы в этой комнате, комнате одни.
| Ми в цій кімнаті, кімнаті одні.
|
| Здесь будут лишним любые фонари.
| Тут будуть зайвими будь-які ліхтарі.
|
| Мы в этой комнате, комнате одни.
| Ми в цій кімнаті, кімнаті одні.
|
| Ты ощущай меня и гори-гори. | Ти відчувай мене і горі-горі. |