Переклад тексту пісні Where No One Knows Your Name - Stereo Honey

Where No One Knows Your Name (оригінал)

Trouble comes upon us all
Leaves little to the imagination
Send me back
Heart attack
Doesn't take long to remember
A funny howl
We wait somehow
In that place between now or never
Looking on
I might be wrong
In my head, I feel safe for the never
Where are you gonna go from this
Got nothing to show for it
Don't even try
Where no one knows ya'
In the valley of the shadow
Where no other people dare to go
But it's nice down here
The colours are so clear
Where no one knows your name
Where no one knows your name
Where no one knows your name
Where are you gonna go from this
Got nothing for it
Don't even try
Where no one knows your name
Where you gonna go from this
Got nothing to show for it
But don't even try
Where no one knows ya'

(переклад)

Біда приходить до нас усіх
Мало що залишає уяві
Відправте мене назад
Серцевий напад
Не довго запам’ятовується
Смішне виття
Чекаємо якось
У тому місці зараз чи ніколи
Дивлячись на
Я можу помилятися
У моїй голові я відчуваю себе в безпеці для ніколи
Куди ти підеш від цього
Немає чого показати
Навіть не намагайся
де тебе ніхто не знає
В долині тіні
Куди інші люди не наважуються піти
Але тут добре
Кольори такі чіткі
Де ніхто не знає твого імені
Де ніхто не знає твого імені
Де ніхто не знає твого імені
Куди ти підеш від цього
Не отримав за це нічого
Навіть не намагайся
Де ніхто не знає твого імені
Куди ти підеш від цього
Немає чого показати
Але навіть не намагайтеся
де тебе ніхто не знає