Переклад тексту пісні Icarus - Stereo Honey

Icarus (оригінал)

Drifting up and down
Caught between the clouds
What is it you’re chasing
And you’re blissfull up above
You’re heart’s an open book
But I can’t turn the pages
Hold me silent sinking like a stone tonight
Times I tried I thought you might’ve known inside
Carelessly undone
We’ve slipped under the sun
The bits our wings are made of
Scattered to the stars
And we can see from Mars
As the Earth it comes to take us
Hold me silent sinking like a stone tonight
Times I tried I thought you might’ve known inside
There’s been days I’ve been thinking of the words to say
You talk the talk but you really care if I’m okay
Falling back it brings me round again
Come my son I’m counting down from ten
Shouldn’t have to guess where you’re going
Sooner or later we’re all have to face it
Hold me silent sinking like a stone tonight
Times I tried I thought you might’ve known inside
There’s been days I’ve been thinking of the words to say
You talk the talk but you really care if I’m okay

(переклад)

Дрейф вгору і вниз
Потрапив між хмар
За чим ви ганяєтеся
І ви щасливі вгорі
Ваше серце — відкрита книга
Але я не можу гортати сторінки
Тримай мене, мовчаючи, як камінь сьогодні ввечері
Коли я пробував, я думав, що ви могли знати всередині
Недбало скасовано
Ми проскочили під сонцем
Точки, з яких зроблені наші крила
Розкидані до зірок
І ми бачимо з Марса
Як Земля, вона приходить забрати нас
Тримай мене, мовчаючи, як камінь сьогодні ввечері
Коли я пробував, я думав, що ви могли знати всередині
Були дні, коли я думав, що сказати
Ти говориш, але тобі дійсно байдуже, чи я в порядку
Я знову повертаюся назад
Приходь, сину, я відраховую від десяти
Не потрібно здогадуватися, куди ви йдете
Рано чи пізно нам усім доведеться зіткнутися з цим
Тримай мене, мовчаючи, як камінь сьогодні ввечері
Коли я пробував, я думав, що ви могли знати всередині
Були дні, коли я думав, що сказати
Ти говориш, але тобі дійсно байдуже, чи я в порядку