Переклад тексту пісні Blue Moon - Stéphane Grappelli, Martin Taylor, Marc Fosset

Blue Moon - Stéphane Grappelli, Martin Taylor, Marc Fosset
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blue Moon, виконавця - Stéphane Grappelli. Пісня з альбому Just one of those things, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 27.11.2008
Лейбл звукозапису: EMI
Мова пісні: Англійська

Blue Moon

(оригінал)
Blue moon, you saw me standing alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
Blue moon, you knew just what I was there for
You heard me saying a prayer for
Some one I really could care for
And then you suddenly appeared before me
The only one my arms could ever hold
I heard somebody whisper please adore me
And when I looked the moon had turned to gold
Blue moon, now I’m no longer alone
Without a dream in my heart
Without a love of my own
(переклад)
Блакитний місяць, ти бачив, як я стояв сам
Без сну в моєму серці
Без власної любові
Блакитний місяць, ти знав, для чого я там
Ви чули, як я молився за
Хтось, про кого я дійсно міг би піклуватися
І раптом ти постала переді мною
Єдина, яку мої руки могли тримати
Я чув, як хтось шепотів, будь ласка, обожнюйте мене
І коли я подивився, місяць перетворився на золото
Синій місяць, тепер я більше не сам
Без сну в моєму серці
Без власної любові
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Je ne pourrai jamais vivre sans toi ft. Stéphane Grappelli 1991
The Good Life ft. Stéphane Grappelli 1991
If I Keep My Heart Out Of Sight ft. Martin Taylor 2020
Fascinating Rhythm 2016
My One And Only Love 1995
Them there eyes ft. Martin Taylor, Marc Fosset, Patrice Caratini 2008
I get a kick out of you ft. Martin Taylor, Marc Fosset, Patrice Caratini 2008
Them There Eyes ft. Stéphane Grappelli 2014
Its Only a Paper Moon 2010
Don't Worry 'Bout Me 2021
It's You or No One 2011
Lady Be Good ft. Stéphane Grappelli, Eddie South, Michel Warlop 2012
When I Look At You 2013
Hot Lips 2020
A-Tisket, a-Tasket ft. Django Reinhardt, Stéphane Grappelli 2012
Here, There and Everywhere 1995
It's Only Paper Moon 1991
St.louis Blues ft. Stéphane Grappelli 2012
Blue Drag ft. Stéphane Grappelli 2012
Runnin' Wild ft. Stéphane Grappelli 2012

Тексти пісень виконавця: Stéphane Grappelli
Тексти пісень виконавця: Martin Taylor