Переклад тексту пісні Diskoteka - Stepan i Meduza

Diskoteka - Stepan i Meduza
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Diskoteka, виконавця - Stepan i Meduza. Пісня з альбому Diskoteka, у жанрі Местная инди-музыка
Дата випуску: 06.12.2011
Мова пісні: Російська мова

Diskoteka

(оригінал)
Там, где всю ночь грохочет дискотека
Я ищу тебя
И не найти несчастней человека на планете
О, муза моя
Силуэты танцующих
Холод огней мерцающих
Я тобою покинут
Люди улыбаются
Неудачей моей любуются
Я, увы, не понят
На дискотеке незаметно утро
Свет и голос дня,
А ты бежишь всегда от этих быстрых, ровных ритмов
О, муза моя
Силуэты танцующих
Холод огней мерцающих
Я тобою покинут
Люди улыбаются
Неудачей моей любуются
Я, увы, не понят
Там, где всю ночь грохочет дискотека
Я ищу тебя
И не найти несчастней человека на планете
О, муза моя
(переклад)
Там, де всю ніч гуркоче дискотека
Я шукаю тебе
І не знайти нещаснішу людину на планеті
О, музо моя
Силуети танців
Холод вогнів мерехтливих
Я тобою покинуть
Люди посміхаються
Невдачею моєю милуються
Я, на жаль, не зрозумілий
На дискотеці непомітно ранок
Світло і голос дня,
А ти біжиш завжди від цих швидких, рівних ритмів
О, музо моя
Силуети танців
Холод вогнів мерехтливих
Я тобою покинуть
Люди посміхаються
Невдачею моєю милуються
Я, на жаль, не зрозумілий
Там, де всю ніч гуркоче дискотека
Я шукаю тебе
І не знайти нещаснішу людину на планеті
О, музо моя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Krab-dekorator 2011
Populyarnaya 2011
Kitaj 2011
Bezhim 2012
Vedma 2012
Tantsuy 2012
Na Bis 2012
Druzya 2012
Tanya 2012
Ihtiandr 2012
Nevidimka 2012
Kiev 2012

Тексти пісень виконавця: Stepan i Meduza