Переклад тексту пісні Circuit V - Stellar Circuits

Circuit V (оригінал)

One more
Guide us and save us
And take us home
Freed minds
Just like a criminal
Our lives are no more our own
When days go by
(Will I return?)
And lights falling far from home
While you’re falling all alone
You’re waiting for another one
But we won’t see another sun
Rising, while they’re talking to the wall
You’re waiting for another one
But we won’t see another sun
For one more
Guide us and
Save us and take us
Far from the war
One more
Guide us and save us
And take us far from the war
When days go by
(Will I return?)
When light’s fallen down in a hole
We find in our fate that today
We’re falling behind
Broken and blind to the source
That guides us home
We’ve fallen along to
Wait for a time of the day
And then when it’s open
You’ll be falling away
Waiting alone while I’m waiting for you
To realize this is not the answer
Why go back in a fable?
My eyes are closed
Searching the difference
One more time and I’m able
To find my own
As long as I find it in you
Guide us along and take us home
I wanted to know (how to let go)
And wait for the sign
As I drift out into the unknown
I’m not sure why still I’ll wait for you
(We're not the same
But the past has us all)
Run home
And back to unspoken relations
All that I know
While you’re falling all alone
You’re waiting for another one, but
We won’t see another sun
Writhing, writing, talking to the wall
You’re waiting for another one
But we won’t see another sun

Circuit V (переклад)

Ще один
Ведіть нас і врятуйте нас
І відвезіть нас додому
Звільнені уми
Так само як злочинець
Наше життя більше не є нашим власним
Коли минають дні
(Чи повернусь я?)
І вогники падають далеко від дому
Поки ти падаєш сам
Ви чекаєте ще одного
Але іншого сонця ми не побачимо
Піднімаються, поки вони розмовляють зі стіною
Ви чекаєте ще одного
Але іншого сонця ми не побачимо
Ще для одного
Керуйте нами і
Врятуйте нас і візьміть нас
Далеко від війни
Ще один
Ведіть нас і врятуйте нас
І відвезіть нас подалі від війни
Коли минають дні
(Чи повернусь я?)
Коли світло падає в діру
Ми знаходимо у нашій долі, що сьогодні
Ми відстаємо
Зламаний і сліпий до джерела
Це веде нас додому
Ми підійшли до
Зачекайте певний час доби
А потім, коли вона відкрита
Ви відпадете
Чекаю сам, поки я чекаю на тебе
Усвідомити це — не відповідь
Навіщо повертатися в байку?
Мої очі закриті
Пошук різниці
Ще раз і я зможу
Щоб знайти своє власне
Поки я знаходжу це в тобі
Проведіть нас і відвезіть додому
Я хотів знати (як відпустити)
І чекати на знак
Коли я запливаю в невідомість
Я не знаю, чому я все ще чекаю на тебе
(Ми не однакові
Але минуле має всіх нас)
Біжи додому
І повернемося до негласних стосунків
Все, що я знаю
Поки ти падаєш сам
Ви чекаєте ще одного, але
Ми не побачимо іншого сонця
Корчитися, писати, розмовляти зі стіною
Ви чекаєте ще одного
Але іншого сонця ми не побачимо